"Si nous avons chacun un objet et que nous les échangeons, nous avons chacun un objet. Si nous avons chacun une idée et que nous les échangeons, nous avons chacun deux idées." - Proverbe Chinois

jueves, 15 de febrero de 2007

14 de Febrero de 2007

Miercoles:


De lo que se puede contar yaaaa jajajaja

En realidad no mucho... fue un dia un tanto colapsado, teniamos clases a las 8:00!!!! y con un sueño que uf!!, casi no me queria levantar... La cristi rabio hasta que me sali de la cama... y ya no como otros dias, salimos tarde no mas...

Eran las 8:10 y recien ivamos saliendo camino al IF (escribire asi, para evitarme de escribir al Dep. de Informatica)...

Llegamos casi durmiendo, y como aca los bloques de clases duran solo una hora a la vez, entonces preferimos esperar hasta las 9 para entrar, hablaba un tipo adentro y no cachaba quien era... preferimos no molestar y nos quedamos fuera...

Cuando se hicieron las 9, entonces salio el Marco y nos dijo de que se habia tratado... al parecer tendriamos que aprender a usar, una herramienta OLAP gratuita y habian esxplicado como bajarla e instalarla...

En el segundo bloque hablo un compadre que se llamaba PASCAL!!! si, ese mismo de la pascalina!! jajaja... y luego un tipo que por acento (porque por idioma nica...) le cache que era italiano... jajaja

El compadre hablo mil cosas, y no le cache niuna! jajaja, pero meno mal que las ppt estaban en ingles... ahi hablaba algo de "no se que cosa" y luego los muy capos comenzaron a tirar Codigo fuente con Data, ahi me quede plop... dije mier...

Mire pa los lados para ver si era el unico horrorizado, pero por suerte unas minas estaban mas asustadas que yo... el problema es que ellas podian preguntar...

Dato curioso: nunca hemos tenido solo a un profesor... siempre hay DOS, y se dicen colegas, tampoco hemos tenido ratos de hacer nada... siempre que enseñan lo hacen de a dos... y cuando hay trabajos practicos, se pasean para responder dudas y todo... aca si que trabajan... con razon somos los que estamos más horas en la pega y que rendimos menos...

Cuando eran como las 11:30 termino la presentacion, y dije, bieen! vamos a salir... jojojo, esa alegria duro hasta que nos pasaron una prueba! queeeee!!!!

Mierda.... jajaja
eeeeh... mmm....

En mi oreja algo habia entendido, que habia que entregarla a las 12.... chucha y lo peor es que el tipo habia dicho si nos habiamos entendido, si habian questions, y nadie pregunto...

Sera...

Miramos, y habia un documento en XML que habia que reparar... jajaja
Pos coño que con mi capacitacion en XML de los tios de Software AG, estamos listos dije... jajaja.
(este chiste solo lo entenderan 3 personas jajajaja).

Luego habia que realizar en codigo otras 3 cosas mas y vino mi colapso!, yo le dije a la Cristi, arranca tu que puedes... jajajaja yo muero aqui, y ella me dijo, naaa si desinscribo el ramo, tu no te vay a levantar jajaja...

Asi que miramos la hoja (toda en Frances) y tratamos de empezar...

OTRO DATO: Aca te entregan todo el material de diapositivas o texto en fotocopias (igual que la usm jaja). O sea no pagas el material, solo retiras tus documentos para trabajar.

Asi que de las diapositivas tratamos de sacar (copiar) las ideas generales...
Pense: El trabajo en equipo es mejor, asi que Cristi yo hago la 2, la 1 no la cache, hacete la 3 y luego vemos jajaja...

La cristi termino la 3 y me van a creer que llamo al italiano y la tenia casi completamente buena... noooo,,, esto es una falta de respeto jajajaja...

Chu.... noooo! la Cristi mas contenta se puso a arreglar lo que faltaba y bueno andando con ella, como dice la Madame Chollet, entre los dos entendemos como si fueramos una pura persona, porque lo que no entiende ella, a veces lo capto yo... jaja...

Termino la hora y supimos que teniamos que irnos porque todos empezaron a salir... buena forma de saberlo... Aca el Ingles de extrangeros es re bueno de entender, porque hablan relativamente despacio... y como dicen los chilenos, a los franceses no se les entiende nada, si les entiendes entonces es extrangero, jajaja.

a comer... eran las 12:00.

CASINOS
Fuera del INSA, muy cerca del "Marco POLO", que pueden buscar en el mapa que puse en el post del 13 de feb, hay un casino que no pertenece al INSA en donde se puede comer por 2 euros y 75 cent... Las comidas... mmm como las de la USM, pero con eleccion jaja.

Subes al segudo piso y:
1° Tomas una bandeja.
2° Te dirijes a un puesto circular en donde puedes sacar o bien 2 postres o un postre y una ensalada.
3° al rededor de ese puesto, hay tres sectores con diferentes platos, tu te pones en la cola que quieras dependiendo de tus gustos...
4° Esperas en la cola... jaja
5° Hay una salida en donde coges tu pan, y pasas el ticket que compraste abajo en el primer piso.
6° Al salir hay unos cubos con cosas: Mayonesa (esta mas o menos buena, no es igual a las chilenas), Mostaza (es asqueroza de mala, es medio amarga), Aliños de ensalada (al principio medio mala, luego te comienza a gustar, trae agua, aceite, limon creo, y cosas de ese tipo, un poco de mayo parece... es rara.), sal (igual que en Chile po jaja pero aca tiene Fluor! aparte de Yodo), Pimienta (que viene en bolsitas de papel igual que la sal) y lo mejor puedes tomar todos los que necesites (incluyendo para la chambre jajajaja).

Sales de ahi y a diposicion de todos, un mueble con vasos, cubiertos y hay una maquinita para sacar agua... no vi jugo ni bebidas... con aguita no mas, que la plata... ajajajaja.

La mala suerte... fuimos a comer ahi pa no comer fideos y resulto que el plato del dia eran fideos jajajaja, la Cristi se dio cuenta de una fila en donde habian papas fritas, asi que ella saco mitad y mitad, con su carne y cosas...

Nos sobro tiempo despues de la comida, y el Marcos nos dijo que habia una "Maison de les etudiants", asi que fuimos a ver que habia... y no me lo van a creer, pero es un edificio del doble o triple de mts cuadrados que el nuevo edificio CIAC creo que es, en la USM, pero con una habitacion de Pool, una para TV, una para COMICS, una para leer, una sala de estar gigante, con posters por todas partes y unos que me llamaron tanto la atencion que tuve que fotografiarlos para mostrarselos, a continuacion me dicen que opinan...






Ojo con lo que dice abajo tambien jajajaja
Asi que reprimidos aqui esta la suya, jajajaja,

aprovecho de comentarles que en esta direccion estan las fotos de iré subiendo y ahora se me esta ocurriendo sacar fotos panoramicas, para que se aprecie mejor el entorno, y en esa carpeta ire subiendo esas panoramicas...

http://picasaweb.google.com/hhidalgo/

Continuando...
En la Maison de estudiantes, habia una pieza de lectura, aunque dentro algunos claramente la ocupaban para dormir, y habia un olor a pata jajajaja.... el salon de comics estaba con harta gente, incluso tiene una seccion con sillones para leer las historietas, las que incluso se venden... la cristi paso y se quedo dormida al instante en uno de los sillones, el Marco leyo un poco y aunque pensaba en que los tipos de ahi eran "ñoños", igual luego termino leyendo re entretenido... hicimos la hora hasta las 2 que comenzaba la sesion de la tarde...

cuando empezamos con este curso, vimos un caso practico, importamos unos datos a SqlServer desde excel y trabajamos con el... pero ahora que me estoy dando cuenta, la verdad es que llevamos tres dias con el mismo ejemplo, y todo lo hemos visto con los mismos datos, incluyendo la sesion de esta tarde, en que nuevamente continuamos con el caso de la mañana pero ahora con una sesion en computadores en donde ingresas con tu super cuenta universal del insa (que sirve pa conectarte a internet, como cuenta de usuario en PC y hasta para el correo, en fin... es como universal...)

Estaba el Pascal (es como ayudante parece... y es linuxero por lo que vi) y el Italiano, jeje, el cual pedia no se que cosa... al final entre los tres entendimos que algo habia que hacer...
Al lado mio un chinito... el cual me copiaba lo que yo escribia (y eso que yo no cachaba na) jajaja.

Al final la Cristi mas envalentonada llamaba al Italiano pa preguntarle cosas, igual nos han tenido paciencia... Con el Pascal yo hablaba en ingles y Chilenos, aunque aca les cargue el ingles (TODOS lo hablan como segunda lengua... bueno igual que en la USM no mas pues... esto lo digo con tono entre picao y con pena...)...

voy al baño... luego les cuento porque escribi esto...
Ok volvi.

SOBRE LAS SALAS DE BAÑO
A petición de una amiga jajaja, contare como es la cosa aca.
Resulta que en mi super curso de Frances (4 clases) baño de decia algo que traducido seria "las salas de baño", yo dije yaaaa, sin entender que es verdad!!! los sistemas de baños en casi todas partes separan la taza del baño (toilette) de las duchas y lavamanos... En nuestra chambre, esta la sala del baño, con aguita calentita y lavamanos, pero el "guate", pues esta a medio pasillo afuera de la pieza... un chiste. Sobre todo porque los Toiletttes son UNISEX, es decir, son para hombres y mujeres, todo en uno. En algunos lugares tu entras y esta el "meadero" de hombres junto al lavamanos, lo que a mi entender (y por lo que dice en la entrada en donde sale un monito y una monita haciendo alusion a que sirve para ambos), puedes estar haciendo tus necesidades y una mina se puede estar lavando las manos al lado tuyo... jajaja.

En los baños (las del guate) acostumbran a tener una maquina con una toalla que es de genero!!! pero enrollada en la maquina, o sea no te secas con papel como en Chile, sino en toalla enrollada de genero... chistoso.

Que mas.... El agua sale por donde debe salir y... uno echa lo que tiene que echar por la misma parte que en Chile jajajaja.... Aunque para tirar la cadena del guate, no hay palanca, sino que arriba del estanque puedes levantar una cosa metalica o bien presionar un boton (mecanicos por supuesto) y hasta se ven mejores que los que estamos acostumbrado a ver...

Continuando...
Antes de salir (porque ya era casi la hora) el Pascal dio una demostracion de aplicacion y nos dimos cuenta medio tarde, porque nosotros chilenitos, seguiamos programando... bueno en todo caso no les hubieramos entendido nica... porque luego fui y jajaja habria que saber frances pa entender.... jaja...

El italiano parece que dijo que le enviaramos la tarea por correo... y el Pascal me miro super raro cuando en Ingles le pregunte que ¿Hasta cuando se podia entregar la tarea (pregunta habitual en la Usm)?... no se, hasta la noche... cuando la termine jajajajaja... parece que los chilenos solo trabajamos bajo presion...

Fuimos a la chambre del Marco para bajar algo de internet, en mi chambre solo tengo internet por telefono, el ha tenido la suerte de compartir con un extragero, esta aprendiendo harto. Yo aprendo a rabiar con la Cristi, porque me mide todo, jajaja cuanto como, jaajaja, me dice que estoy loco, yo le digo que la pasemos bien... aunque esta decidido, la cocina no es pa la Cristi, los fideos del otro dia jajajajaja, quedo bueno el pure... jajajaja, asi que desde esa primera comida yo soy el chef... y el otro dia, parece que se nos quedo abierta la chambre, asi que como yo soy volado, la Cristi se encarga de las cuentas y la plata y yo me encargo de cocinar, y asegurar la chambre antes de salir...

Casi siempre la Cristi camina y conversa con el Marco, yo más artista, me encargo de las fotos, de escribirles a ustedes, y mantenerme en contacto con la Tierra... jajaja.

En la tarde me escribio una secretaria de estudios humanisticos, la que me informaba de unos cursos de Frances... yo medio urgido le pregunte ¿y cuantos $$$$?, ¿Gratis!!!!? ok ok ok, yo quiero, yo quiero... asi que mañana 15 tendre que ir, el marco y la Cristi tambien iran...

Al salir de la Chambre del Marcos, fuimos a ver al Felipe, el cual, chicos... nos regalo un CHIP para que hablaramos por telefono!!, lo pueden creer... bacan... dijo que el Fabrizio nos lo habia dejado, pero me tinca que el lo regalo jajaja, bueno la cosa es que le fuimos a dejar los 3 euros que nos debia y fuimos a pedirle mas servicio y un plato en caso de tener invitados jajaja... nos explico mas detalles, como por ejemplo:

En Francia te piden tener una cuenta, porque si tienes una visa francesa (que se paga aparte de todo lo pagado), el gobierno Frances te retorna plata por haber venido a estudiar y necesariamente te la depositan en una cuenta corriente francesa...

Lo chistoso, los bancos te devuelven plata, unos te devuelven la carta 12 25 que es como un pase escolar pero para viajar por europa... otro banco te devuelve la plata del seguro social que vale como 55 Euros mas creo... otros por llevar amigos te dan puntos para canjear cosas... y NO TE COBRAN por tener cuentas.... igual que en Chile... jajaja

Asi que esta dicho... ademas por abrir una cuenta te regalan Euros... entre 15 y no se cuantos por el solo hecho de tener una cuenta...

El Felipe les preguntaba que cuál era su negocio, ellos decian que conocernos jajaja... igual que en Chile...

Cuento corto, estaba mas cansao que la .... llegamos a la Chambre, y me quede Z. La cristi se quedo navegando y se tomo una cerveza mish... jajaja. esta bien.


13 de Febrero de 2007

Martes:

Hoy entrabamos a clases a las 9:00 de la mañana... y adivinen, pues si, aca super puntual ya estaban todos dentro de la sala y con la charla que habia partido puntualmente... Con la Cristi llegamos atrasados un par de minutos y hasta esa hora ya habian avanzado no mas...

penamos... mier... somos los unicos chilenos atrasados, pero no, nunca tan perfeccionista. Llego uno solo despues que nosotros jajaja. (para levantar el animo)

Se trataba de una clarla de ORACLE y TODO el dia estuvimos en charla, tras charla...
Comenzo desde las 9:00 y duro hasta las 10:00
Luego puntualmente hubo 10 min de "recreo".
Luego otra charla desde las 10:00 hasta las 12:00 y ahi todos a comer...

Nos alcanzo justo para ir a nuestra chambre, cocinar unos fideos, comer y volver... no hubo para más, recuerdese que vivimos en uno de los Batiment (Edificios) mas alejados del Insa... a todo esto aca al lado hay un mapa del INSA para que se hubiquen cuando hablo de edificios y cosas...

A la derecha esta el Bat. A (Edificio A) y de ahi tenemos que caminar hasta donde puse la X y ojo, todo eso es la Universidad, no estamos fuera de ella... jajajaja...

Encerre en rojo arriba el Bat. E, que es donde habria sido regio estar, pues ahi hay hartos Chilenos como el Marco, el Peque, el Felipe y algunos españoles...

Lo que esta con lineas punteadas en Azul es el Tren... si este mismo de la derecha, y que como comente de noche se toma gratis... :P... de hecho en esta foto, el tramWay (asi se llama el tren), va pasando por la "Entrée INSA" que aparece en el mapa de arriba, al centro (abajo), y no se si les llamo la atencion, pero el TramWAY pasa por dentro del recinto estudiantil!!!! y tiene como 3 paradas...

Se me ha ocurrido entre sueños, tomarlo para irme gratis, pero los 40 euros de multa si me pillan me retienen jajaja...

Bueno volviendo a la Historia, este dia, solo fueron conferencias... la Cristi muerta de sueño, no cachaba na... yo por la materia y las PPT en ingles, algo entendia... asi que me puse a chatear por talk con el felipe y el Rockdrigo... en ese momento era mas entretenido jajaja...

El cambio de hora, uu y mas que no soy para nada bueno de levantarme, nos jugaron en contra, y mientras escribia esto, la Cristi se tumbo en la cama a dormir, yo luego le segui... y nos despertamos como a las 12... en que segui revisando cosas, estudiando algo mas de frances...

Me costo dormirme, para mas dar que andaba medio triston por algo que me paso en Rancagua City, y cuando estaba a punto de dormirme

RING RING!!! todos afuera!!!!
que onda....

La cristi salio a ver y todo el edificio sonaba a mil!!!, y toda la gente se arreglaba al estilo Titanic y salia del Batiment... era como una alarma de fuego... chuta me vesti y salimos tambien...

Abajo, en ver niñas lindas jajaja, y nos sacamos dos fotos pa resguardar la cara de tuto...

... y luego a dormir no mas po, no quedaba otra, pa mas dar que al otro dia :S clases a las 8:00...

12 de Febrero de 2007

Lunes:

De partida quede que juntarme con Marcos para ver lo de los ramos, teniamos que ir a ver a un famoso Jacques Skubish, el cual por correos, me parecio un viejo de unos 55 años y el asombro fue tal al ver que efectivamente era de aprox esa edad, pero al puro estilo "fashion" y con aros el cochino jajaja.

Entramos a su oficina y en un frances medio raro (que obviamente no comprendi), nos dijo quienes eramos... cuando ya nos hubo identificado vio los ramos que queriamos inscribir, y partiendo por los ramos electos por el Marco, lo que se entendio pero clarito fue un...

Se acabo este ramo...
Se acabo este ramo...
Se acabo este ramo...
Se acabo este ramo...
Se acabo este ramo...
Se acabo este ramo....... :S

mierd...
vio los mios, y me miro con una cara que en Chile no se ve... ¡Las clases comenzaban ese mismo dia a las 8:00!, yo me dije, aa pero ni tanto, iremos a la clase siguiente... pero resulta que aca la cosa no es na como en Chile.

Aca un puro ramo te puede tener ocupado TODA la semana... y todo el DIA!!!
cada curso, tiene una cantidad de horas, y luego te hacen pedazo con por unas 2 o 3 semanas pero todo el dia...

Nos llevo a hablar con la profe del curso, y nos cito a las 2 para la sesion de la tarde...
Fuimos a pagar el seguro social aca en la U (no se pa que sirve) y un seguro medico, y con eso se nos activo una cuenta para acceder a los recursos informaticos... (que aca esta centralizado y todo con ORACLE), y luego fuimos a buscar al Peque, que se reuniria con la Cristi para ver lo de sus ramos en el Dep, de Indutrias...

En realidad este dia no estuvo muy entretenido. La sensacion del dia fue ver lo que costaba el seguro estudiantil (como 195 Euros y cash ooooo).

La cristi decidió ir con nosotros el famoso ramo que habia empezado y nos metimos a una sala estilo lab de computacion en donde la profe que vimos en la mañana, miercale que nos tuvo paciencia...

las clases de ese ramo en la tarde dura dos horas, y por alguna razon que no comprendo (quizas porque no tenemos el ramo inscrito aun jajaja) no podiamos ingresar a un archivo para trabajar con el... (comentario para informaticos, el ramo trata de herramientas OLAP).

En el curso hay un grupo de franchutes medios mala onda, la profe pidio al curso que en sus grupos nos incluyeran, uno que tenia niños chinos, accedio y por mas que le hice señas a la Cristi, no cacho... bueno al final el Marcos se fue con ellos, y luego estos tipos super amigables no hicieron mucho caso... y se olvidaron de este par de Chilenos...

PARENTESIS.
Me estuve dando cuenta de que en realidad los chilenos tambien somos medios "volados" por decirlo de alguna forma, y en realidad creanme que hace falta ser mas buena onda... casi nuna les explicamos a los alumnos de intercambio como es la cosa en nuestro pais, bueno el estupidísmo generalizado de mirar bien a gringos y olvidarnos de gente de otras nacionalidades... La cosa es que hay cosas que para nosotros como chilenos sansanos pueden ser estupidas de faciles y comprensibles, pero para un extragero podrían ser completamente distintas e incomprensibles...

Moraleja: Cualquier explicacion no esta de mas mientras realmente no se comprenda a cabalidad.

...

y como estudiantes chilenos, chuta que encontramos raro el famoso sistema educacional frances...

Menos mal que Ingles Cientifico y tecnologico de la USM sirve (SI o) porque aca nuestro mediocre ingles ha sido lejos la alternativa para comprender lo que nos dicen... y aca con el que te encuentres le puedes hablar en ingles (menos guardias o personal de mantención que solo hablan frances)... igual que en la USM, todos hablan español y al menos TODOS hablan ingles ¿cierto?,...

A la salida, nos encanto tanto la profe que la Cristi quizo pedir la inscripcion y el encargado de Industrias para alumnos de intercambio, jajajaja, era un Gay jajaja... e inubicable... tipo mas desaparecido de su oficina no habia visto aun...

Aca todos atienden hasta las 12, y ojo, los horarios de comida son desde las 11 hasta las 14 horas, igual que en Chile! jajaja

Urgido nuevamente me fui a estudiar Frances a mi chambre, mientras la cristi aprovechaba de responder correos... los horarios chilenos aun me acompañan, me costo caleta levantarme a las 9 (en Chile serian como las 5 de la mañana) y me acoste a las 3 de la mañana (11 de Chile)...

martes, 13 de febrero de 2007

11 de Febrero de 2007

Se viene, se viene!!!
Se viene, se viene!!! jajaja

No si no es p'a tanto...

Segundo GRAN Carrete Europeo.
Esto partio, como se habrán dado cuenta, el 10 de Feb en la noche.
Veniamos con la Cristi y una bolsa con regalos de Chilenos hasta nuestra chambre, y con una invitacion bajo el brazo... Teniamos que apurarnos nos dijo el peque, pues un local donde vendian cerveza cerraba a las 9 jajaja.

Llegamos al Batiment A, (que queda a la ch... lejos), y por primera vez (recien ahora), nuestra primera comida casera... u que alivio comer fideos jajaja, bueno eran tallarines a la Mantequilla, hechos por la Cristi, pero resulto que el agua no hervia nunca, y se hacia tarde y ah!!!! ante el colapso, mejor nos fuimos, mas importante carretear.. jajaja (broma papá! jajaja).

Llegamos a la habitación del Peque (chambre les dicen por aca), y ahi el niño que andaba amononandose y como decia él "tirando del equipo de !#!"$#"#$" y estaba muy choreado porque por msn le decian "pero espera Coño (los españoles)"... como buen Chileno, el Felipe con su ropa de casa (de dormir diriamos entre nosotros jaja), que basto que le dijeramos que fuera, porque en 15 segundos ya estaba con sus dos cervezas y listo pal carrete caminando al lado de nosotros... jajaja, siempre listo! dijo.

Partimos, tomamos el pobre tren que casi se cae (este de aca a la izquierda) y nuevamente que el pasaje nos costo lo mismo... GRATIS!!! o yeah!

El peque nos comentaba junto a otros amigos que por si las moscas convenia andar trayendo un ticket, y pararse al lado de la maquina, pues a veces suben los inspectores (que son hartos), entran por todas las puertas y al que no pago, le dan la humilde posibilidad de pagar "en el instante" unos 40 EUROS!!!!! y si tienes la mala suerte de no andar con esa cantidad, entonces quedas citado para pagar 60 EUROS!!! en no se qué parte... interesante forma de controlar...

El Marco me contó que el se subio y justo al paradero siguiente entraron... (era de dia si po) y que el compadre que llevaba al lado tiritaba jajajaja, yo no se si sea para tanto... total, los chilenos ganamos plata po!

La cosa es que nos fuimos...

Llegamos a la entrada del metro, en donde buuu habia que pagar, aunque si uno se apura jeje, igual puede entrar con otra persona... pero pa qué, ya habiamos ahorrado harto, el problema es que aca no hay cajeros, solo maquinas y miercale yo con puros billetes... nuevamente el Felipe me salvo prestandome pal boleto...

Ese dia salimos con unos españoles Coño! y cuatro chilenos creo, un Venezolano, y que no se quien más Tio!, pero andabamos como 10... (solo dos mujeres y ambas que se llamaban Cristina) que como dijo la española, "Pues que lo bueno abunda jajaja".... eeh!... jajaja.

Abajo el metro no es mejor que el de Santiago... hay mas tecnología, o mejor dicho, es otro tipo de tecnología, pero no es más bonito que el de Santiago (o sea es feo)... y mi sorpresa fue al salir... llegamos a la misma parte que andabamos el dia anterior... (put... nos hubieramos ahorrado los boletos si hubieramos caminado unas cuadras...). Pero parece que veniamos un poquitin atrasados (era a las 8 la invitacion), llegamos a las 11:40 pues!

Antes de entrar un grupo se separo para comprar algo de beber... "No queremos molestar", dijeron... jajajaja (recuerdese esta linea).

Y cuando ya llegamos, pues habia un caballero de lentes, jeans, y poleron rojo que igual sabia algo de español... nos saludo afectuosamente y nos pregunto por el resto del grupo (este caballero era el famoso COACH)... y cuando le dijimos que andaban comprando, nos dijo, pero si yo ya compre!! jejeje me dije...

Dentro un familia entera, (todos delgados y tranquilos), un caballero y su señora con su niño rubio chico de ojos azules y que durante toda la noche intento parecerse al Peque tocando guitarra, y un set de morenitos... (al final no super quienes eran), pero eran niños y a cierta hora, los mandaron a acostarse a todos en serie... igual que en Chile, hicieron caso y se fueron en silencio...

Habia en las mesas un estilo de Pizza pero más quemada, mas chica, mas gorda, y más desabrida... creo que no era pizza jajaja, pero me dio esa idea... la masa de este plato era como de mil hojas... igual estaba buena...

Habian unos queques, pero salados!!!, yo juraba que eran dulces con pasas, pero na que ver, algo tenian... me lo comi pa no quedar mal... (por supuesto estaba estratégicamente sentado al lado de la mesa)... la Cristi conversando por ahi con el Venezolano y que se contaban cosas de la U. (Quién habla de la U cuando tienes comida gratis al frente jajaja).

Habia cerveza, vino francés, y algunos licores...
Para empezar... mmm vino frances jeje, y luego... pues mas vino Frances... y asi...

El COACH (me referire asi al Caballero que nos invito), era raro segun me contaron, pues a los Franceses no les gusta la musica de otros paises, en cambio este caballero tenia musica española, latina (hasta Juan Luis Guerra), y Rancheras...

Felipe me decia, "Han tenido suerte!" jajaja.
Cuento Corto:
Habia de todo para beber, el caballero incluso habia comprado copas para recibirnos, y como dijo Felipe, ¿Quien pensaria que terminariamos con Habanos Cubanos, conversando con Españoles, en la casa de un Frances y bailando musica Latina? jajaja.

El caballero y su familia eran muy buena onda... y cuando ya se hubieron tomado vaaarias copas, pues que los empezamos a animar para que bailaran con nosotros! aunque... El avion con turbulencias del otro dia, bailaba mejor que cualquiera de estos señores jajajaja...

Nos miraban con asombro, y yo super SexyMan! yaaa!

Uno de los españoles se volvia a su pais, y justo el Coach, tenia una cancion española que decia algo asi como:

"Cuando un amigo se va
Algo se muere en el Alma
Algo se muere en el Alma
Cuando un amigo se va"

"No te vayas todavia
No te vayas por favor
No te vayas todavia
que hasta la guitarra mia
Llora de dolor y que se Yo..."

y esta pues que la hemos bailado unas 15 o 20 veces coño!
Por supuesto con la Cristina (la española), bailando flamenco con otro chico español.

(algo trate de captar... igual interesante). y la calma duro hasta que uno de los españoles se fue al suelo y TODOS se comenzaron a tirar encima jajajaja...

Estoy pensando seriamente en volverme p'a Chile, esto es demasiado! jajaja
Al otro dia el pobre Peque ponia en su MSN, "pido disculpas por el comportamiento de mi Coach ayer", jajajaja

(Esto dentro de lo que se puede contar, se que este escrito lo leeran los niños y bueno hay que guardar la compostura jajajaja).

Adivinen cuanto me costo el pasaje de vuelta... Esasto! GRATIS.
O sea el carrete salio 1 Euro y medio.
Cuando me toque rajarme voy a quedar en la Banca Rota digo yo...

lunes, 12 de febrero de 2007

10 de Feb de 2007

Podría decirse que el 10 de Feb en realidad partió la noche del 9.
Y fue cuando Gregorio vino a buscar a nuestra chambre sus indios picaros que me pidio para regalar aca en Francia... Me habia pedido que le trajera unos super 8 y cuchuflis!, (tal vez se sentia representado por alguna de esas cosas que pidio jajajaja), pero los cuchuflis llegaron molidos, asi que solo los comimos... los super 8... ni hablar, mitad buenos (viejos del aeropuerto... ahora se por que la gente envuelve las maletas en plastico, en mi bolso le sacaron un tirante... :@ ).

Pero en fin.

Ese dia en la noche estabamos con la cristi creyendo que dormiriamos temprano, aun estabamos asustados de no saber nada de frances... y entre tanto, le ofreci una cerveza a mi compadre Gregorio que mas lo que lo molestamos pidiendole "paltas" durante el año.

Conversamos un rato, y luego de comer puros dulces (porque aun nada de cocineria, no teniamos de servicio ni ollas...) pues resulto que el mismisimo Goyo, nos invito a tomar una cerveza que andaba trayendo... y luego jejeje, invitados a nuestro primer carrete en Francia...

Mi compadre andaba en bicicleta, asi que le dijimos que se apurara pues ya eran casi las 00:00
y nos fuimos a esperar a la famosa parada del Tramway Gaston Berger.

... miercale, deberitas que el tren sale 1,5 Euros... esperamos mejor, no vaya a ser que no alcancen a llegar y nos quedemos con los boletos comprados (a pesar de que son tickets automaticos y valen siempre lo mismo y los puedes usar cuando quieras... pero igual.. aca los euros no abundan...).

De repente llego una "patota" de chilenos, sansanos y guenos pal sandungueo, con sus chelas en bolsillo y mirandonos con la Cristi nos matamos de la risa. jajajaja...

Le pregunte a Felipe que si ya tenia su ticket, y riendose nos explico que "En la noche, la patudez pa grande, NADIE PAGA" jajajajaja

no la podia creer, jajajaja Y no es Broma, suben desde 1 a 50 personas y nadie paga, jajajaja.
recuerden que las maquinas son solo eso... el conductor del tren blanco (ya subi fotos por si acaso), puntualmente abre y cierra las puertas (aca si que son puntuales) y llega y luego se va.

Asi que Gratis hasta aqui...
En la parada parece que me regalaron una cerveza... no recuerdo aaaa jajaja

y la gente como si nada sube al modernisimo tren tomandose su cerveza personal y en cada bolsillo unas reciones mas para el camino...

Resulto que el anfitrion de la noche era "Frabrizio" un chileno muy re buena onda, el cual hablaba ingles muy bien, y frances, y toda la noche se reia y mantenia a todos contentos... él tenia como 4 amigas suecas las cuales estaban en un pub frances en donde no dejan entrar a cualquiera... asi que ellas nos salieron a saludar...

Felipe cada vez que sale con nosotros nos da "tips", y la Cristi aun no se acostumbra a dar los dos besos que aca se dan para saludar a cualquiera... yo ya me acostumbre jajajaja....

El local, no mas grande que el Mastodonde en Valpo, pero con dos pisos subterraneos en una especie de caverna... vigila afuera un negro de do metros y abajo pura musica inglesa con una barra a la cual nadie (de nosotros) se acerca, pues los precios son como un par de perros con hambre... jajaja

un vaso de verveza creo que sale algo asi como 5 Euros :S
claro esta, no falta el chileno que se cobra hasta con el vaso jajajajaja!

Baile con todo el mundo, la gente estaba muerta de la risa conmigo, (me veian serio jajaja), pero a mi me gusta bailar, y mientras la Cristi andaba por ahi bailando y poniendo la presencia femenina chilena, yo andaba bailando con cualquiera de las Suecas que se me pusiera en frente...

Habia una mina (no estaba con nosotros) terriblemente curada... y se comenzo a acercar a nuestro grupo, a bailar se puso al lado mio y aparecio un tipo de terno a marcar terreno jaja, na que hacer... yo ni ahi... pero luego el tipo se da vuelta y agarro a un viejo de pelo blanco con tremendo Beso en la boca... toma!
jajajaja

son cosas no?

La pasamos super bien, por ahi me llegaron varias veces, unas agradables sonrisas y palabras de aliento... nada que agregar, estaba happy.

A la salida, "siempre" tienes que despedirte, a la entrada "siempre" saludar y chistosamente te piden salir en silencio...

A esas horas Frabrizio la llevaba, las suecas, y no se cuantos más (como 15) estabamos a la siga de los más expertos... y eso, el buen animo, los excelentes palacios y puentes iluminados, la gente en las calles (que como dijo otro Felipe, era como Babilonia), en realidad estabamos muy contentos... nada que ver con la sensación de la llegada, con frio y como gatitos nuevos jeje...

Intentamos entrar a otros lugares... ya eran como las 4 (Aca las fiestas terminan a las 3 me dijeron) asi que fuimos a algunos "antros" que continuaban la fiesta... En uno realmente no se podia pasar, en otro si se pudo pero estaba más apretado que pasajero en el Transantiago jajaja, asi que nos fuimos de vuelta mejor...

Yo me dije, chuta si los trenes corren hasta las 00:00 entonces a pata pal Batiment (edificio), pero nuetro guia turistico Felipe nos explico que existen en la noche 4 buses (que tambien deberian pagarse) a las 1, 2, 3 y 4 de la mañana, y TODOS nuevamente no pagan.

Hay unos tipos con unas planillas que asustan, parecen oficiales de seguridad pero solo cuentan cuantos suben y mas o menos cuantos bajan por estacion... al menos eso se ve... me tinca que igual debe haber su arreglin sino no les conviene... nadie paga! jajaja,

y como notaran, el primer carrete nos salio Gratis!
Fabrizio cuando subio al bus, todo contento (se saco no se cuantas fotos con las Suecas dandole besos) nos dice casi gritando a todos, "Oye paga po..." y se fue al fondo a reirse otro rato... jajaja

De ahi, el bus te deja a la entrada del Insa, y se va... (olvide comentar que los buses tambien son puntuales? si se te va el de las 4 a pata no mas...).

Hasta llegar a nuestro pub, caminamos y nos sacamos fotos por varias partes con la camara del Marco, (recuerden que el cable se nos perdio y no teniamos como descargar las fotos del vuelo...), asi que eso igual estuvo entretenido... despues se las pido y las subo...

y quedamos de ir a la casa de Felipe al otro dia a buscar un regalo que nos tenia... y que realmente fue genial.


AL OTRO DIA (el recien 10 de feb).
Con la Cristi nos encaminamos por el Insa hacia el Batiment del Felipe (El Edificio E), ahi estan casi todos los chilenos... :( menos nosotros... y cuando llegamos a la chambre (habitacion) del Felipe, plop...

Habian Ollas, sartenes, servicio, jarro de jugo, cuchara de palo!!, un hervidor electrico... (la embarro), unos collares para andar con las llaves... (y nos lo regalo TODO)...

Me conto que es parte de la HERENCIA CHILENA EN FRANCIA.
Es decir, chilenos que vienen y cuando se van se lo dejan a otro y asi... El Felipe Quimico de la U se quiere venir asi que "compadre le dejaremos nuestras cosas pa que no se preocupe!!".

Felipe (nuestro guia), nos regalo el que segun el es "un tesoro"... Jugos Zuko jajaja
y algunas sopas Maggi, esas cosas aca casi no se ven, sobre todo los jugos, para los que vengan... y si las hay valen mas caras que la #!"#$"%#%...

Nos comento que bajaramos al 4° piso a ver al "peque", un industrial rebuena onda y carretero que tambien esta estudiando por aca... ya lo conozco, el compadre es a todo dar tambien, me acompaño en la locura de tirarme para la Federacion de la USM, siendo jefe de campaña...

Asi que cuando llegamos, abrazos y saludos y todo eso...

cuento corto: Lo llamo un caballero y lo invito a su casa
Me conto el peque que en Francia hay un programa de "Empresarios embajadores de no se que", la cosa es que, y que se encargan de apadrinar a extrangeros, hacer reuniones y esas cosas y justo ese dia su "coach" le estaria esperando y le habia comentado que podia llevar amigos... jejeje, adivinen, otra invitacion a salir...

Au revoir!
esa es historia del dia 11 que escribire luego jajaja.

domingo, 11 de febrero de 2007

9 de Febrero de 2007

A petición del publico, haré mi bitacora.

9 de Feb:
Este dia fue para tramites. Tuvimos la decencia de levantarnos como a las 11 de la mañana (no se rian chilenos que en su pais son las 7 de la mañana jajaja)

Al principio con la Cristi no sabiamos si teniamos que aprender Frances o qué... Preferi convencer a la Cristi de que fueramos inmediatamente a la oficina de relaciones internacionales para que solucionaramos los problemas con nuestra habitacion definitiva, y llegando a las 12 a la oficina, nos dimos cuenta de que la famosa encargada trabajaba solo hasta las 11:45!!! bravo!

Me dicen Felipe (un excelente compadre chileno aca en Francia), que a los Franceses no les gusta trabajar, que por eso trabajan poco... y bueno a considerar por los horarios que vimos "horrorizados por todas partes" de "ATENCION HASTA LAS 11:45"!!! aaaaah!

mierd...

bueno la suerte es que cuando estabamos a punto de llorar, aparecio la Madame Chollet (una señora gordita y gritona que no podia creer que hubieramos llegado y no supieramos frances... nos urgimos mas que la..., pero todos los chilenos luego nos dicen que es igual...), con la Cristi no podiamos parar de reirnos, porque ella nos echaba garabatos en su idioma y nosotros se los echabamos a ella y todos muertos de la risa... total que ni nos entendiamos jajajaja...

Nos asignaron una pieza a la con... lejos.
Somos los unicos chilenos tan lejos...

Todo un caminar...
1° Ir a hablar con la Madame...
2° Ir a hablar con los encargados de residencia...
3° Cerrado (atendian hasta las 11:45... aaaaa)
4° Por fin aparecio Gregorio en Bicicleta (Veló).
5° Salieron unas francesas de la oficina de residencia... es la mia , entrare...
6° intente preguntar si me podian atender...
7° Me dijeron algo que no entendi y el Gregorio me dijo "Dile que bueno...".
8° (Traduccion: Ok te atenderemos pero nos fumaremos un cigarro primero...)... sera pues.
9° Impacto profundo al Corazon... firme aqui donde dice que le cobraremos 650 euros!!!!
10° Gregorio!!! porfa conversa tu con ella...!!! aaaa!
11° Mi Manager hablaba cosas y no tenia idea de nada...
12° Firme aqui "y habia que escribir al lado de la firma - Leido y entendido"
13° Saliamos con tres papeles, un comprobante de golpe al bolsillo, un papel para el guardia de llaves y un papel para pedir sabanas y frasadas...
14° El viejo de las llaves no estaba... queee?, no me digay que se fue!!... almorzando... chuu... mmm, ok espero.
15° A buscar las ropas de cama
16° La señora (tambien gritona), mas simpatica si, nos hablo mil cosas y por lo que entendi, habia que llenar una ficha... ok asi lo hicimos... y luego le intentamos decir que nos guardara las cosas un rato mientras ivamos a buscar las maletas ubicadas al otro lado del mundo... (eran dos frasadas grandes y primera vez que veo sabanas mas pesadas que las frazadas...).
17° La Madame Chollet no nos entendia que habiamos dejado encargadas las ropas de cama y preocupada miraba para todos lados... creyendo que las habiamos perdido jajajaja...
18° Llamo a otra señora para decirle algo asi como "chilenos jajaja"... luego nos mando a buscar maletas.
19° A buscar maletas entonces y a dejarlas luego con la Madame.
20° Ahora a dejar las llaves del apartamento prestado para el primer dia (y a recuperar mi VISA)...
21° Ok con la llave y la visa.
22° De vuelta a FAR FAR AWAY... (el apartamento asignado).
23° Caballero si estaba, algo de comunicacion no verbal (Grande lenguaje del preu jajaja), y el caballero nos dice "Vous parle Frances"... No, "Vous parle español?"... SI, aaa "Yo no" y se mato de la risa jajajaja.... andabamos con las pilas puestas... que mas aparecio un niño que hablaba español y nos dijo que nos apuraramos con las frazadas porque la señora e iva a las 15:30 sino eprdiamos hasta el lunes...
24° Recuperamos las cosas...
25° A la habitacion (chambre)
26° De vuelta con la Madame al otro lado del mundo
27° Recuperamos nuestras maletas para venirnos
28° Nos regalaron mochilas del INSA-Lyon... (igual que en Chile jaja).
29° Como pollitos camino a Far Far Away.
30 En casa... uf.

Gregorio nos habia dejado (hace rato), pues tenia que retirarse y desde el 13° todo lo hicimos solos...

En la tarde se suponia nos vendria a ver... se demoro como 2 horas no mas... pero llego con 2 amigos mas, Felipe (el que digo es muy buena onda) y otro niño mas que no he vuelto a ver...

Nos explicaron detalles, echaron us bromas propias (que no entendimos) y luego Felipe se ofrecio a llevarnos al Supermercado...

Aca los cigarros salen SUPER caros!!!, asi que como Felipe fuma, nos llevo por unas calles donde se compra tabaco y se hacen a mano con papelillo y todo... te pillan con uno de estos en Chile y te pintan de marihuanero... de seguro!
jajajaja

En el super... ESPASMO!
Hay OMO!!! y hartas marcas chilenas pero 3 o 4 veces más caras...
Existe la version "5 continentes" y es la marca 1
comprate 1!!

No se por qué le pusieron asi, pero lejos es la marca mas barata.
Adivinen qué compré...

Un salchichon, tipo pate jajaja por 0,99 Euros...
Una margarina de medio kilo por 0,60 Euro.

Un Detalle....

Para terminar, este dia probe el primer pan FRANCES!, exquisito! y la niña que atendia tambien :P, y la broma del momento, Felipe nos dijo que un brasileño hablando frances es realmente chistoso y le hacia broma a un que al puro estilo de la samba se presentaba con un "YE MAPEL YOAO" (obviamente no se escribe asi...)..

Nos vemos

Partida a Francia

[ advertencia: este escrito ha sido modificado para lectura general ]

Escribo este post para informar de nuestra llegada a Francia.
Tuvimos un más que entretenido viaje por el mundo

Primero que todo partimos desde Santiago con un Hector más triste y nervioso?

Problemas: la aerolinea donde compramos los pasajes sobrevendio el vuelo y le llegaron todos mas 3 (Cristi, Hector y un peruano) pasajeros...

Después supimos que en realidad todas las aerolineas hacen eso... pa no perder de vender...

Asi que en la cola se nos aviso y muy gentilmente los encargados de Vuelos TACA, nos ofrecieron que nos fueramos una hora atrasados pero en LANChile... que mas jeje, dijimos que si :)

En Lan, esperamos un poco por aqui y por alla, mientras se confirmaba todo y luego a volar.
Nos fue a dejar la tia Norma (nuestra tia putativa, y un amor de persona), y luego de los afectuosos abrazos, pues a la oficina de investigaciones para poder salir.

Lo chistoso es que el sistema de balijas es espectacular... ya adelantare sobre eso.
En inmigracion, el oficial me timbro un papel con el nombre de otra persona y yo pregunte si estaba bien, y cuando e dieron cuenta lo fueron a retar jajajaja... y luego a caminar hacia el vuelo.

En la cola hacia el avion, hable con la familia, me despedi de mi nena (abuela), y luego a subir al avion.

Sensacion de volar en avion... GENIAL!!!

El avión avanzaba despacito y de repente uuuu velocidad estilo transbordador espacial jajaja y luego avion a volar... fue muy genial ver como el avion se despegaba del suelo... y cuando el avion viró hacia un lado aaa!!!! jajaja en realidad es mejor que ir a Fantasilandia jajajaja... (aunque en Fantasilandia me da mas miedo :( ).

Durante el vuelo... nada que decir, nos trataron super bien... todos los asientos tienen televisor a control remoto delante, y puedes escuchar musica, ver peliculas (a eleccion y en el idioma que quieras) y TE DAN COSAS PARA COMER jajaja...

Con la Cristi teniamos que esperar en Peru desde las 10:00 hora local hasta las 21:00 horas local, por lo que cuando el piloto dic por altavoces "Señores pasajeros, felizmente les hacemos saber que llegaremos 30 min antes", nos dio pena jajajaja.

En Peru (aeropuerto), todo muy caro, muy, pero muy caro.
Casi todo tres veces mas caro... y solo en dolares o moneda local...

Compramos una yogurt y un sandwich para los dos en la tarde, yo aproveche de dormir por ahi, y poniendo a prueba el sistema de red del Aeropuerto (conectar, desconectar, conectar, desconectar... etc..) y de repente teniamos internet por unos minutos, asi que aprovechabamos de escribir unas lineas rapidas... se que a todos no les llego... espero comprendan.

Luego obviamente en la noche ya estabamos como dos turistas mas...
estabamos asustados porque veiamos a hartos franceces con tremendas Botas... nosotros no llevabamos zapatos tan gigantes.

La cristi, me dijo que no todos los aviones eran como LAN y eso me andubo bajoneando, pense que la clase gallina (clase turista) era mala, pero en KLM... otro estilo, pero igual super bueno... no tienen TV en todos los asientos, pero se puede ver algo por ahi.

Azafatas rubias :o y todo en Ingles... (me acorde harto de mi ingles cientifico tecnologico 1 y 2 de la usm jajajaja ) y lo mejor MUCHA pero MUCHA comida.

En la noche tenia un sueño... la Cristi me despertaba cada vez que pasaba la azafata jajajaja. y la comida igual rara, pero a comer no mas que en Francia ...

En un rato me desperte con dolor de cabeza y el piloto que hablaba Aleman, y decia lo mismo en como tres idiomas, (tenia un acento ingles super raro), pero era indudable que le decia a la gente que se sentara!!! porque habian turbulencias... wow... eso fue extremo.

Las turbulencias: creanme que el avion se mueve como si estuviera bailando regueton jajajaja... nos toco en la linea del medio, asi que no vimos nada... y yo traia un sueño asi que tal vez fue mejor... faltan sensaciones... como por ejemplo que los aviones despliegan en pantallas la posicion del avion en el mapa del mundo marcando con rojo la ruta que ha seguido...

cuento rapido:
Volamos a cerca de 1000 KM/hora a una altura de 11 mil metros la mayor parte del tiempo,
y la confucion pa grande fue con los sistemas de hora...

Peru esta atrasado respecto de Chile como en una hora, entonces cuando llegamos era como que nos hubieramos demorado super poco...

Luego en KLM (aerolinea) hicimos escala en Bonaire (vaya uno a saber donde o como era, llegamos de noche... y luego me dormi y partio el avio camino a Amsterdam)...

A la velocidad que el avion venia, 300 Km los recorrimos en lo que la cristi se demoro en ir al baño jajaja.

A nuestra llegada a Amsterdam:
El avion aterrizó y la gente empezo a aplaudir jajajaja... en todo caso, nunca habia visto una maquina que funcionara como un avion, en realidad nada que agregar aparte de elogios.
son realmente espectaculares.

En amsterdam, desaparecio definitivamente el Español!!!!
En Peru fue como una introduccion a idiomas extrangeros, peruanos, chilenos, y extrangeros,
Todo lo repiten en español y luego en Ingles... en los aviones tambien... sirvio para ir afinando el oido.

Pero en Amsterdam y en realidad al subir a KLM, todo cambio, el acento ingles del piloto jajajaja era MUY RARO... con la Cristi nos mirabamos como bichos raros tratando de descifrar lo que decia el piloto

En Amsterdam, la cosa era Aleman por todos lados, en segundo lugar Ingles y otros idiomas...
escuche por ahi algo que parecio Italiano, y parece que Sueco... (super buen oido jajaja).

Ahi esperamos poco (no tanto como en Peru), unas 3 horas.

Perdi el estuche de mi camara, (mala porque ahi llevaba el cable para sacar las fotos, tendre que buscar una solucion), quizas donde se me fue a caer...

El Aeropuerto de Amsterdam es ENORME!!!
y muy lindo, te revisan en varias partes y ahora por un acuerdo de la union europea, no s puede viajar con envases de liquidos de mas de 100 ml, asi que la cristi tuvo que sacrificar su desodorante nuevecito de paquete y yo el mio... y saben con nuestro super ingles, pudimos comunicarnos con los chicos que estaban ahi revisando y nos contaban que les habia dolido mas unos Whiskis (3) que habian tenido que botar a la basura unos tipos que habian pasado antes....

luego te pasan por unas maquinitas para revisarte el contenido de los bolsos de mano...

En Amterdam pasamos a cambiar unas lucas chilenas que teniamos a Euros, porque de nada nos servirian en pesos, habia un banco que nos hico un cambio muy injusto 1Euro por 808 pesos chilenos!!!! y mas encima por la transaccion nos cobro 3,40 Euros. (menos mal que eran como 25 mil pesos no mas).

aprovechamos de cambiar un billete grande de 50 Euros que teniamos para los primeros movimientos en Europa.

De ahi, esperamos en una de las salidas (Gates) y yo aproveche de ir a buscar internet para comunicarme con la familia y con la recepcion aca en Francia (3 euros por los 15 min !!!!! ) con eso navego como 3 horas en Chile en el mejor centro internet... y el teclado chueco, tenia las teclas cambiadas jajajaja.

A mi me encantan las promociones del Burger King, aca habia uno, pero el Chile el Whopper sale como 2000 pesos y aca nada mas y nada menos que 5,85 Euros... me aguante mejor...

Al subir al avion, nos llevo un bus y subimos la escalera al avion,,, tome algunas fotos, se las mando cuando tenga una conexion como la gente...

El avion era como para 100 personas. pequeño pero bien.
A la Cristi le toco al lado de la ventana, y con eso nos sirvio para sacar fotos mientras el avion avanzaba hasta volar, claro esta ya era de noche...

No se si conte pero en Amsterdam se oscurecio a las 5:30 de la tarde aprox... y habian como 20 cm de nieve... con la Cristi nos miramos y nos asustamos jajajaja... dijimos chuuuuta...

En todos los vuelos muestran un video para precauciones de seguridad y esas cosas, todos los asientos tienen papeles de seguridad que indican como hay que hacer las cosas en caso de emergencia, pero en este ultimo vuelo, tre azafatas se ponen en el pasillo y mientras una voz habla algo en algun idioma, ellas van haciendo una coreografia jajaja poniendose y sacandose las mascarillas, y mostrando las cosas en caso de emergencia...

esta de mas decir que todas rubias o morenas con ojos azules... y que en Chile pasarian por modelos.

El vuelo desde Amterdam a Lyon demora una hora 15 min aprox.
y en el avion me servi una botella de vino con un pan con Schancho! jaja.

El vino de no se que parte de Africa.
La cristi, se atrevio con un jugo de naranja jajajaja.

Al llegar al Aeropuerto de Francia, nadie nos dijo nada, no nos preguntaron nada y la salida fue mas que facil. Yo pense que pedirian papeles, documentos, revisarian nuevamente todo, revisarian la visa, etc, etc... pero no, nada

La cristi hasta estaba asustada por eso...
y aca nuestra tragedia con el idioma, no hablan casi nada de español, y solo algunas personas hablan ingles, eso sumado a nuestro super ingles, y el panico escenico jajajaja.

Al salir una señora de informaciones nos regalo no se cuantos papeles, y mapas y nos trataba de explicar cosas... algo le entendimos

Llamamos a Gregorio, un amigo de aca de Francia para coordinar una reunion y nos asusto diciendonos que el tren corria solo hasta las 12 y eras las 11 de la noche, entonces salimos agarramos el bus via a la (anotese, registrese y lease) "a la pagt diu" (obviamente no se escribe asi, y tampoco estoy aun seguro si asi se dice aun jajaja), que es como un centro comercial por donde pasaun tren estilo Trolley de Valpo, pero hartas veces mas moderno...

Habia quedado de llamar nuevamente a Gregorio, pero problema, aca los telefonos no son con monedas... En el aeropuerto una tarjeta de credito sirvio a un precio de unos 7 dolares el minuto!!! pero en la ciudad ni eso... :S nada que hacer... asi que la cristi compro unos boletos en una maquina ayudado de un frances y mientras yo subia los 10 mil bolsos al famoso tren... en el cual nos guiabamos con el mapa...

Me llamo la atencion que aca nadie cobra, uno pone el ticket y listo, pero nadie se encarga de eso, y no hay barreras como en el transantiago jajajaja, pense que aca todos eran honestos... jajaja

Al llegar al insa, hablamos con unos guardias, los que nos facilitaron una habitacion hasta que hablaramos con relaciones internacionales al otro dia, esto porque fuimos a buscar a un compañero de universidad y no estaba en el edificio que nos dijo el guardia que lo busco en los registros...asi que ahi lo inmediato fue

"Cristi estudiemos Frances!!!!! por favor jajajaja".
Nos demoramos mucho en hacernos entender... pero todo salio bien.
Aca las habitaciones no tienen taza de baño... todas tienen lavamano pero tazas por niuna parte...

Al otro dia despues de que la secretaria se riera de lo lindo por nuestro Franspanglish pedimos las llaves de nuestra habitacion, la cual es basica pero tiene una cocina, refrigerador, muebles de ropa, dos camas, ventana con persiana metalica por fuera del edificio, sistema de calefaccion a gas (como esos de los hospitales antiguos, pero estos si funcionan), lavamanos y una ducha con agua caliente...

Las puertas del edificio afuera tienen sensores que detectan el llavero y se abren, y la puerta bueno ahi, a lo tradicional, hayq eu dar vuelta la llave no mas po jajaja.

El Clima:
Yo esperaba mas frio. Es como Rancagua en Invierno, no es mas que eso.
Aunque los chicos aca me dicen que parece que el clima anda raro, por eso que no hay nieve, pero no importa, porque la Cristi es super delicada de salud, asi se ahorran esos malos ratos...

Sobre el estudio, aun nada.
Tengo que ir el lunes a ver eso
Me han dicho que evite decir que no se frances a la perfeccion, y la misma gente me dice que diga que no entendi a que no se frances jajaja... :S la gente "dicen" es super clasista con el idioma, o sabes frances o no te pescan... aunque aun no pienso lo mismo
Casi todos los chilenos que hay aca, dicen que para el nivel de estudios que tenemos , el idioma es la unica complicacion, y que aca se estudia menos... hartos hacen planes de salir y viajar, etc... por plata no se si llegue a tanto, aunque en los supermercados se ven las mismas marcas que en Chile (hasta hay OMO) pero segun la Cristi a un precio del Triple que en Chile.

Igual yo creo que hay cosas para estudiantes
Ayer otro amigo que nos hicimos (chileno por supuesto), nos explicaba algunas cosas, como detalles en los saludos, algunas cosas de las tradiciones y modismos franceses que son reinteresantes, comimos nuestro primer "pan frances" que era realmente rico!! aunque asi no dura mucho porque a los minutos ya te lo comiste jajaja...

La cristi que peleaba conmigo porque yo le comia el pan jajajaja...
Baguette creo que se llaman y valia 0,67 Euro.

Aca la cerveza es relativamente barata, venden para todos los gustos,
esas botellitas chicas de cerveza, las venden como a 150 pesos chilenos aprox, aunque hay que comprar de a 6, 10, 12, 20, etc...
aca TUDU GRANDE...

En otro correo la primera fiesta, que salio GRATIS! jaja

Un beso y abrazos segun corresponda
Les queremos mucho y agradecemos con Cristi el apoyo que diversas personas nos dieron para que pudieramos realizar esta locura de viajar. Agradecimientos especiales a la Tia Ceci, Tia Myriam (por sus apoyos "vitales"), y a la tia Norma (por ser como nuestra mama), a mi familia completa (Familia Hidalgo Sepulveda) y en realidad a todos.

Cristi y yo estamos super impactados por el gran apoyo que tuvimos de todos, y los queremos mucho por eso y sus muestras de cariño que en realidad nos han dado siempre.

Luego les mandamos fotos,
A bientot!