"Si nous avons chacun un objet et que nous les échangeons, nous avons chacun un objet. Si nous avons chacun une idée et que nous les échangeons, nous avons chacun deux idées." - Proverbe Chinois

viernes, 30 de noviembre de 2007

Tiene problemas en el trabajo... quizas sea por esto.

Que lata...

Me acaban de "retar" por asi decirlo, por motivos que desconocía sobre mis labores obligadas.

Se supone que tuve unas reuniones en donde se explicaría a grandes rasgos, las cosas que debía hacer y que he desarrollado desde que me contrataron hace 3 meses... ningún problema por supuesto con esto... pero resulta que mi jefe me salió con el siguiente pastel...

  • Usted no ha hecho nada con los correos que le he enviado respecto de esta tarea que usted no ha terminado...
Chuata.... pero si usted no me ha enviado ningún correo refiriéndose a ese asunto desde octubre...y por lo demás yo le evalué hasta esa fecha un estudio que detallaba posibles desiciones, costos y datos técnicos para que usted los evaluara hace más de un mes y usted nunca se decidió a adquirir el producto, por lo que tuve que buscar una alternativa a mi alcance para no quedarme pegado a espera de su respuesta, ya esto podría afectar al proyecto que solicitaba la compra para ANTES DE NOVIEMBRE...

  • Pero como me dice que no le han llegado correos si hasta me respondió diciendo que los encontraba interesantes...
MMM, creo que hay un error, ese correo en que agradecía en envío, era por una información que informaba de nuevos libros en la biblioteca... tema que nada que ver con compras... (aquí ante el nivel de la conversación, a bajar el moño y decir que revisaría en detalle para ver si por si acaso hubiera pasado un correo por alto... pero mi jefe me alegaba que me había enviado muchos...)... Al revisar efectivamente no habían correos, lo bueno fue guardar respaldo de todo... pero ante un jefe a punto de explotar, cómo le digo, Jefe esta usted soñando... no me puede culpar por no hacer algo que no me solicito ni siquiera explicitamente o en una conversación...

El drama esta en que luego me comenta que los equipos hace más de 8 meses solicitan atención técnica... y cuando le comento que efectivamente los equipos han sido supervisados, me dice: "Aonde... a estos equipos había que comprarles partes y piezas y usted no lo hizo..."

...me puse a pensar en qué parte de las conversaciones, correos, reuniones u otros se me hubiera pedido explícitamente que interviniera los equipos comprando incluso partes y piezas para aumentar el rendimiento... ¿Habrá sido error mío no pensar en ello?... pero resulta que luego caigo en la cuenta de que me "aseguran" que el profesional que ocupaba mi cargo antes, había dejado información al respecto, y que esa información me había llegado...

chuuu.... este asunto se esta prestando para tomar dos posturas... o mi jefe imagina cosas o yo definitivamente soy una asquerosidad como profesional...

Viva el correo.... ya que con el tengo respaldos de todo lo que se ha solicitado y nuevamente compruebo con asombro que tal orden o información tampoco me había llegado...

En una organización donde los gastos son vistos con cierto temor, como esta, la verdad es que genera espacios para que los trabajadores piensen que efectivamente nunca se estaría dispuesto a gastar en accesorios que podrían facilitar la utilidad de los equipos... y quizas caí en este error... pero el drama no pasa solo por ahí... sino que esta conversación fué en público, y luego el resultado es que el trabajador queda completamente bajo el ridículo generalizado, aunque este tenga la razón, ya que ante cualquier intento de defensa, la postura ya venía al ataque...

Errores del Trabajador:
  • Debería informar de sus tareas diarias, auque no tengan nada que afectar en el corto plazo... Asi nunca tendrá a su jefe recriminándole que no hizo nada.
  • Debería solucionar primero lo que más ven las personas... es decir, si va a desarrollar mucho trabajo intelectual, trate de crear algo que se vea, aunque sea una maqueta, porque sino también pensarán que no esta usted haciendo su trabajo... (Aunque por detrás usted tenga la décima maravilla de la ingeniería en una formula).
  • Respalde todo, incluso lo más estúpido... le servirá para al menos sentir que tenía razón (Porque hay jefes que podrían hacerle sentir pésimo cuando no manejan la información como corresponde o cuando se alteran fácilmente y le acusan injustificadamente).
  • No piense que su trabajo es un lugar de vida eterno... Si usted es un lider que no esta de acuerdo con las relaciones o visiones del negocio en que trabaja, entonces recuerde que solo de usted depende el salir de su actual trabajo e inventarse una nueva empresa, mucho mejor y espero, sin los problemas que ha experimentado en otras empresas.

Errores del Jefe:
  • Lo voy a repetir por N-ésima vez: al trabajador se le llama la atención en privado y se lo elogia en público...
  • Si su relacion con los bajos mandos no es del dia a dia, entonces antes de llegar agresivamente, solicite un informe para verificar si sus sospechas son ciertas... no le vaya a pasar que sus sospechas sean injustificadas...
  • Nunca olvide que el empleado hará lo que le solicitó, y si su forma de mando es muy restringida, impidiendo la autodeterminación entonces, no se asuste si algún día sus empleados no hacen las cosas por temor a que sus acciones o desiciones sean reprochadas...
Bueno me paso esto, y creo que ha sido todo un drama para mi desde que sali de la Coordinación General del Preunviersitario, el acostumbrarme a que en la mayoría de las empresas u organizaciones, hay que acostumbrarse a ser el "mandado", porque hasta un poco de iniciativa a veces asusta a los jefes, con actitudes de represión o lejanía con el que quiere hacer las cosas de otra forma....

lunes, 29 de octubre de 2007

Héctor Troyano

Recuerdo que cuando era niño, renegaba contra mi nombre, porque no me gustaba, porque era muy frío... porque era el "Hector chico", y con mi cara de viejo, más viejo me sentía con mi nombre...


... Pero creo que es un nombre que hay que saber llevar, y que a la larga, quizas no merecía y que me fui ganando sin saberlo hasta que supe su significado, y la verdad, es que ahora me siento Feliz con mi nombre. Gracias mamá por darme este nombre (eso por estar tan locamente enamorada de mi Padre, de quien recogí el nombre que mejor representa quién soy).

Sobre mi nombre:
  • Nombre Masculino de origen Griego. (Hector de Troya, mier... soy un troyano po Ariel jaja).
  • Significa: el que posee, el que protege, el que defiende, el que sostiene fuertemente, esculpir, formar, educar.
  • Del griego esculpir, formar, educar, o persona formada.

Naturaleza Emotiva:

Naturaleza emotiva y protectora. Se expresa por medio del ornato, las relaciones humanas y la vida en el hogar. Ama la reciprocidad y la amistad. Le gusta ser apreciado. Es una persona extrovertida y con facilidad de palabra, es pacífico, sensible y humanitario; a esto se debe que tenga muchos amigos. En el amor, es sensual, seductor y cambiante. Le preocupa el alcanzar una elevación superior a la dada por la lógica.

Muy idealista. Curioso, inquieto y con perspicacia. Muy culto y racional aunque es emotivo. Sociable e independiente, huye de la rutina.

Naturaleza Expresiva:

Complaciente. Se expresa en la conciliación de intereses opuestos y en la atención al detalle. Ama la responsabilidad y la legitimidad.

Caracteriza a hombres cultos, con grandes capacidades para expresarse en público e idealistas. Les gusta gestionar proyectos en donde puedan aprovechar su talento, imaginación y conocimiento.

Talento Natural:

Es mente de pensamiento previsor. Se expresa como pensador práctico, que planea en grande y al planear se sirve simultáneamente de la codificación y de la demolición. Recibe aumento en las empresas que requieren de métodos de esfuerzo organizado. Su mente es tanto más previsora cuanto más extensa es la empresa. Ama lo importante, lo que requiere tiempo y obra con el tiempo.

Podría destacar en profesiones como experto en eficiencia, industrial, ejecutivo, editor o crítico editorial, comerciante, empleado público, banquero, interprete.

Número de la Suerte: 7

Fuentes de esta información: Web.

Palabras claves: Heráldica, Significado de nombres

martes, 23 de octubre de 2007

Sobre lo que hace falta en la usm

Ayer,... en clases, la profesora Cecilia Reyes dió un tiempo para que respondieramos una encuesta que trataba sobre los ramos, las mallas curriculares y esas cosas...


Pero resulta que despues de responder y ahora ya más repuesto (ayer andaba super enfermo) me puse a pensar que en realidad no había plasmado todo lo que pensaba en aquella encuesta.

De partida, la encuesta solo te pedía marcar si una asignatura X debía ser fusionada, Refundada, etc... pero faltaba el CP (cambiar profesor...).

Sobre los particulares existentes.
Debo ser uno de los pocos que si apoya que estén en nuestra malla, las asignaturas llamadas "cabronas" como fisicas y matemáticas... asi que no seré de mucho aporte por estos lados...


Tampoco me opongo a que tengamos ramos de diversas índoles, aunque no sean de nuestra única especialidad... pues convengo en que la base debe ser amplia para permitirnos ser competentes en el mercado cambiante, y por otro lado tampoco me molestan esas asignaturas libres al final de la carrera, porque da ese gusto a "puedo aprender lo que más me guste"... aunque dudo mucho que pasado el quinto año (al día) de estudio, uno sea mejor por tomar cursos específicos en áreas ya estudiadas anteriormente (el sansano tipo es autocompetente, y no creo que necesite un curso para hacer algo que perfectamente puede aprender en función de la necesidad en el momento en que se requiera)...

Pero el drama grave es el siguiente:
  1. Se supone que tenemos asignaturas de inglés... Son una verdadera vergüenza... ni siquiera logran el objetivo propio que se sigue por cursar estos ramos... y mucho menos, logra asegurar que los egresados tendrán un buen dominio del ingles... Craso Error.
  2. Se supone que tenemos asignaturas humanísticas para ser más íntegros... pero resulta que el Departamento de Estudios Humanísticos tiene tan poco peso dentro de la Universidad, eso sumado a que los cursos dictados, y varios profesores, son tan "tristemente pencas" que los alumnos terminan pensando que estos ramos son un "cacho" que debería ser sacado de la malla...
  3. Sobre el peso de los créditos: Pienso que hay cursos que están un poco desvirtuados, es decir, tienen grandes requerimientos de trabajo, y sin ser malos, tienen pocos créditos... Al respecto me podría referir a muchos, pero el más evidente de todos es el de TAller de Desarrollo de Software, que es el que lleva la Feria de SW cada año...
  4. Por último, me parece relavante nombrar que es un poco frustrante saber que nuestra malla tiene 2 cursos de investigación de operaciones, en los cuales se nos pasa un sin fín de materias interesantes pero que no se llevan a la práctica, ni siquiera para que los profesores se pongan de acuerdo sobre cuando hacer las pruebas... o al menos ser más "comprensivos" en cursos que son "hítos" dentro de la carrera, como la misma Feria.
El problema grave es que: Ingles no se puede sacar, y aunque el inglés que tenemos es haaarto malo, sin este creo que la cosa sería aun peor... en segundo lugar los cursos humanístas tampoco se pueden sacar... y no por no querer, sino que NO SE DEBEN sacar... sino estaríamos formando cubos de puntas aún más filosas....

... Ya es conocido por todos que los sansanos no tienen bla bla, no tienen manejo escénico, no saben hablar, no saben compartir con otros, y lo peor... una alta carencia de cursos humanístas, más un alto apego a rendir en los cursos, lleva a que tengamos como máximo tema de conversación durante los primeros 4 años de carrera, solo temas como "Oye y cuánto te dió... la integral cerrada desde x hasta el infinito, el rotacional, la carga, el flujo de masa, etc , etc", que a pesar de que pueda ser considerado "de alto nivel", el problema es que en "fiestas", o carretes mismos, el sansano tipo, no es capaz de darse cuenta que la prueba ya acabó, que el año terminó o que ese no es tema de fiestas y termina hablando de problemas matemáticos donde no corresponde...

Tanto es así que algunas personas no sansanas dicen que los informáticos de la usm, son tan cerrados que para hablarles o hay que mandarles un correo, o bien comunicarse con ellos via IP...

Esta bien ser un excelente profesional, ser brillante o esforzado en temas académicos, e incluso más... ser una persona "aperrá" en cuanto a tareas que puede desarrollar, pero esto no significa que porque nosotros hablemos de integrales y temas "ñoños", el resto de los profesionales de otras universidades son "pencas"... ya que muchas veces, el sansano tipo, piensa o le han metido en la cabeza, que como a él lo jodieron resolviendo ejercicios, a los que no, entonces son unos "imbésiles"... cuando en realidad la cosa hoy en día no es así.

Hoy en día, no se requieren profesionales que solamente sean buenos "técnicos", sino personas que "EMPRENDAN" con nuevas ideas, o aún mas, que "RESUELVAN" los problemas, y sean "AUTODIDACTAS" o "PROACTIVOS"... y sobre todo, que sea capaz de comunicarse con personas que "NO SON DE SU MISMA ESPECIALIDAD".

Esta claro, si eres informático, tendrás que conversar con personas que no cachan "niuna" de informática y resolver problemas o requerimientos será cosa de cada día... pero la verdad es que dudo mucho que sentarse a programar delante de un pc sea la pega que se solicite... (por mucho que algunos deseen estar encerrados en 1 metro cuadrado con un pc y una tremeeeenda conexion a internet).

Por otro lado, las empresas requieren personas que estén en constante cambio, estar sentado y envejecer en un escritorio es cosa de "otra era", y por muy macho o hembra que te creas, necesitarás estar constantemente aprendiendo...

Reflauta! pero con la tremenda carrera de 6, 7, 8, 9... (a elección) que saqué, pensé que con eso sería todo... pues no... y cada un año y medio tendrás que cuestionarte si lo que aprendiste aún se usa...

El drama es que cada herramienta que aparece, los tutoriales, libros, documentación (si es que la hay), etc, etc... esta en ingles... y ahi no te va a salvar ni el ingles cientifico tecnológico I y II o conversación en ingles... luego tu tremendo potencial como profesional va a quedar dependiendo de este eslabón débil... el inglés... a menos que esperes dos años a que publiquen el mismo libro en español cuando ya esta tecnología pueda estar obsoleta, en desuso, o completamente desactualizada.

El otro drama es para los que quisieron llegar más alto... y sus máximas espectativas pasaron el "metro cuadrado con pc y buena conexion"... es decir, a los que quisieron ser jefes de proyectos, a los que piensan en ocupar cargos altos en empresas como EVERIS, Accenture, Codelco, etc, etc...

... En estas y muchas más cada día, el idioma inglés es más una herramienta de trabajo que una habilidad "extraordinaria"... luego quienes no la posean... sencillamente NO SERÁN ADMITIDOS...

Por último, no pienso que sea bueno sacar cursos de gestión de la malla, pero si creo conveniente, que se inyecte energía para que de esta U no solo salgan buenos programadores o tecnicos del metro cuadrado, sino personas que hagan cambios desde los altos cargos, en función de las ciencias y la tecnología.

martes, 25 de septiembre de 2007

No se bién mi futuro, pero el próximo paso esta claro.

Si... inglés como mínimo.

No es que sea anti-gringo ni nada por el estilo, pero desde hace muchos años se ha visto que toda persona que estudia en los Estados Juntos (EEUU), es un tipo de otro planeta, es un fenomeno!, no, es mucho más que eso... es alguien que te quitará si o si la pega, porque "tiene mundo".

Dicen por ahí que la democracia es en realidad la ley natural que regula que no seamos gobernados mejor de lo que nos merecemos jajaja, pero también es cierto que la mayoría de los gringos no tienen la culpa de las muchas cosas que ocurren fuera por políticas gubernamentales o necesidades de protección de amenazas entre otros...

Bueno la cosa es que querámoslo o no, Estados Unidos (en vista de como se recibe a una persona con estudios en esta nación), se ha convertido en un gran imán de personas que desean ir a perfeccionar su educación para obtener más y mejores rentas o trabajos...

En la otra cara de la moneda (pero una moneda de gran valor), resulta que esta también la educación en Europa... con excelentes y quizá muy accesibles precios (acá las carreras no valen lo que cuesta estudiar en Chile).

La verdad es que el nivel de educación en Chile "no es tan malo"... de hecho podría decir que es hasta demasiado competente (al menos a nivel de buenas universidades como UTFSM, PUC, UCHILE), pero resulta que hoy ya no se desea a una persona que esté capacitada técnicamente en este o aquel conocimiento particular... incluso más... ya no se requiere ni siquiera que sea TAN competente en cuanto a conocimientos técnicos... más bien muchas veces se necesita la "interacción y en especial con equipos multidisciplinados".

... pero resulta que la "interacción" ya dejo de estar en nuestra propia oficina, universidad, empresa, ciudad e incluso propio país... hoy se necesita personas que sean "ciudadanas de mundo" y esto da nuevamente en el clavo... hay que salir de aquí, pero no solo porque sea atractivo, sino porque si no sales... te quedas atrás...

Aún no puedo creer que el nivel de ingles sea abiertamente "tan penca" hoy por hoy en Chile... al respecto no sé a quién echarle la culpa, pero creo que ante la ausencia de educación que se preocupe por esto, tendré que tomar las riendas para no quedarme atrás.

Cuando salí de Chile hace algunos meses y me fuí a las Europas... la verdad es que me di cuenta de varias cosas... se ve muy distinto el juego cuando uno no esta sobre el tablero... desde afuera se ven haaartas más jugadas... y creo que algunas de las que vi son las ENORMES posibilidades de estudio, becas y otros que se ofrecen para estudiar afuera. El problema: Se requiere al menos un segundo idioma...

En el caso particular de Francia... imaginate la necesidad de interactuar con otros idiomas si: Al norte un pais completo habla en Ingles (inglaterra), al Sur, te hablan en italiano (Italia), al Oeste español (España) y al Oeste... ufff ahi es la ca... Ingles, Alemán, checo, entre otros... o sea hay mucha interacción y por tanto necesidad de aprender al menos una segunda lengua como el español y el ingles...

Tenemos que cambiar un poquito, no puede ser que muchas veces ni siquiera sepamos que mier... nos dicen esas canciones que nos gustan tanto y las tarareamos como si hablaramos Espanglish al más alto nivel jajajaja. A gua chu wa! yeah!

Bueno, igual reconozco que da un poco de lata empezar... pero si el mundo lo exige, habrá que hacerse.... hay que aprender una segunda lengua (y que no sea la lengua cuma, o coa, o la del msn que en realidad ni siquiera se si den tanta riqueza a nuestro ya gran idioma, del cual sabemos solo 500 palabras y que incluso mal escritas utilizamos para hacer nuestra vida completa a diario : o ).

jueves, 13 de septiembre de 2007

Productividad y Excelencia

En este apartado, agregaré algunos puntos que de tenerlos, cambias de ser cualquier profesional a un gran profesional.

  1. Procure ser siempre muy puntual, pues se ha observado que los defectos de una persona se reflejan muy vivamente en la memoria de quien la espera.
  2. Sea proactivo, lo que es más que tener iniciativa... es responder por nuestra conducta (pasada, presente y futura) y hacer elecciones con base en principios y valores, más que en estados de ánimo o circunstancias. Las personas proactivas, son agentes de cambio y, desarrollan y esan 4 dones únicos: auto consciencia, consciencia moral, imaginación (creatividad) y voluntad independiente.
  3. Buscar entender y luego ser entendido, cuando escuchamos con la intención de entender a los demás, más que con la de contestar, iniciamos la comunicación verdadera (efectiva) y la formación de relaciones. En el momento en el que los demás se sienten entendidos y valorados, disminuyen sus defensas y se convierten en persona más abiertas y capaces, momento en el cual podemos ser entendidos.
  4. Afilar la sierra, lo que significa renovarnos constantemente en las cuatro áreas básicas de la vida: Física, Social-Emocional, Mental y Espiritual. En una organización, el séptimo hábito promueve visión, renovación y mejora continua; salvaguarda contra crisis y entropía, y a la vez abre un camino ascendente de crecimiento. En la familia, aumenta la efectividad a través de actividades personales y de grupo, tales como establecer tradiciones que nutran el espíritu de renovación.
  5. Comenzar con el fin en la mente, personas, familias, equipos y organizaciones, dan forma a su futuro con una visión mental y un propósito para cada proyecto, ya que se identifican y comprometen principios, valores, relaciones y objetos que son trascendentales para ellos. La decisión principal es definir la misión y la visión, ya que estas son la base definir todas las demás decisiones.
  6. Pensar GANAR-GANAR, se basa en el respeto en todas las interacciones y significa buscar el beneficio mutuo, compartiendo información, poder, reconocimiento y recompensas. De esta manera se promueven la solución de conflictos y la búsqueda de soluciones. Lo contrario a esto, lo cual se debe evitar, ería actuar egoístamente (ganar-perder) o ser un mártir (perder-ganar).
  7. Sinergizar, es una alternativa mejor que a la manera mía y a la manera de otro. Es el fruto del respeto mutuo, de entender e incluso celebrar las diferencias de los demás para resolver problemas y aprovechar oportunidades. Los equipos y las familias sinérgicas se enriquecen de la fortaleza de sus miembros, para que el todo se vuelva mayor que las partes. Por lo tanto existen tres opciones; ser adversarios defensivos (1+1=1/2), simple cooperación (1+1=2) y acción conjunta que implica sinergia (1+1=3 o más).
  8. Poner primero lo primero, las personas y organizaciones deben enfocarse, organizarse y llevar a cabo lo más importante, es decir, lo que se encuentra relacionado con la misión, la visión, los valores y las prioridades.
Fuente: Revista Vinculos, Depto-Industrias usm / con modificaciones.

viernes, 31 de agosto de 2007

Ce que je suis

Hace mucho tiempo que tengo en mí la pregunta: "Qué es realmente lo que yo soy"... Muchas veces llegue a pensar que uno es lo que piensa y por sobre todas las cosas, lo que hace.

Así, una persona no es profesor sino hasta que hace una clase.
o un estudiante, hasta que estudia.

En los años universitarios, sin duda he desarrollado muchas actividades, unas que me gustaban más que otras, dejando que el tiempo de la larga carrera se hiciera más llevadera en conjunto a las actividades que me ayudaban a ser "más persona" y todo eso hasta que deje de hacerlas.

El tiempo pasa, la gente cambia, los procesos se actualizan y el cambio en uno, a veces se pide, a la fuerza, desde el exterior... pero...

¿Qué hacer cuando aquello que hacíamos, era el motivo de vitalidad que nos ayudaba a levantarnos día a día?

Creo comprender en este momento una pequeña parte de aquellas sensaciones que debe sentir un jubilado "a la fuerza" y en realidad, con razón muchas de estas personas, a pesar de estar muy bien anímica y psicológicamente, al pasar unos pocos años, pierden la motivación, enferman y otros... mueren.

Creo que los procesos y el mundo debe cambiar, sin duda... no lo niego, pero creo que la forma es fundamental, ya que el cambio deja en el camino muchas secuelas en algunas personas que quizás, con el paso del tiempo, nunca volverán a llenar sus vidas con la alegría que siempre los caracterizó.

Ejercer liderazgo es enfocarse en cambios complejos, que traen conflictos.

Primero, los CEO pueden fracasar al diagnosticar la raíz del problema, porque están limitados por sus roles. El rol de autoridad limita el acceso del CEO a aquellas personas con perspectivas novedosas y perspicaces sobre problemas.

Segundo, los CEO, una vez que entienden la raíz del problema, a menudo no saben cómo intervenir efectivamente, porque la resistencia de grupos en la organización lo hace difícil. Esta resistencia es motivada por las pérdidas que los cambios representan. Tercero, los CEO están inundados de tareas administrativas y gerenciales que no les permiten analizar las cosas en perspectiva, sistémicamente, para tener una visión más clara de lo que en realidad sucede en el mercado y su empresa.

Tal como dijo J. Baldwin, "no todo lo que es encarado puede ser cambiado. Pero nada puede ser cambiado hasta que sea encarado". Ejercer liderazgo es un trabajo difícil y peligroso. Se enfoca en los cambios más complejos, que suponen conflictos profundos, asuntos con cargas valóricas y lealtades fuertemente arraigadas.

Ejercer liderazgo es enfocarse en cambios complejos, que traen conflictos.

lunes, 23 de abril de 2007

Vacaciones en Italia

Desde la ultima vez hasta el 4 de Abril.

Resultó que a estos angelitos se les ocurrió la fantastica idea de ir a la guerra y prepararse con todo y basenica! para lanzarse a una vuelta por Europa... en realidad fué hasta estresante esta etapa de viaje: "la preparación", porque se nos vinieron unas vacaciones incomprensibles en Abril, y ante la alarma, comenzamos a revisar una de sitios en internet para lograr el viaje... uff.

Problemas: La fecha estaba muy cercana, y para todo habia que hacer reservaciones!

Tuvimos nuestro primer encuentro cercano con las compras por internet, con las reservaciones via sitios web (con pago y todo), reservas de trenes y hasta avion sin movernos si quiera a una agencia de viajes!

Es realmente sencillo! demasiado quizas, pero en fin, mientras las tarjetitas magicas esten bajo nuestro resguardo, nada malo podra ocurrir... (dan mas miedo que sean tan faciles de usar).

Varios Dias buscando lugares, hoteles u hosteles, posibilidades de movilizacion, aviones, fechas, trenes, horas, y todo tenía que cuadrar...

Es como hacer un problema del vendedor viajero pero a veces queriamos buscar el camino "mas largo" pues podria ser que el tren viajara durante la noche, ahorrando hoteles y cosas (super apretado presupuesto), pero en fin, todo era por conocer todo lo que conocimos.

Cristina decia ¡Quiero ir a Praga!, ¡Quiero ir a Praga! jajaja, parecia caura chica.
En fin, comenzariamos por Marseille, pues ahi estaba el aeropuerto que nos llevaria a Roma!

Intente una de conexiones, ya me sabia de memoria los nombres de las ciudades, terminales, calles, hostales, precios, horarios, aaaah un dolor de cabeza que de puro recordarlo me vuelve...

Los ultimos 4 dias antes de salir fueron extremos, frente a un computador pensando, pensando, pensando uuu casi se me quema el procesador... En fin despues de harto rato tenia el siguiente recorrido:

Lyon -(trenTGV)-> Marseille -(avion)-> Roma -(hostal)-> Roma -(TrenItalia) -> Florencia -(trenItalia)-> Pisa -(Camping)-> Florencia -(trenItalia)-> Venecia...

y de ahi nos queriamos ir a Paris donde un amigo, pero a ultima hora nos aviso que seria imposible visitarlo asi que de ahi tuvimos que arreglarnoslas para volver

Venecia -(trenItalia)-> Milan -(trenTGV)->ChamberyFrancia -(tren)->Lyon.

Como notaran viajamos mucho en tren... y con todo lo que eso significa.
Notaran que desde el 3 al 9 de abril solo dormimos 2 veces en una cama y esa es la gran historia.

Chilenos a la guerra!
Objetivo: sobrevivir!

Antes de salir estuvimos un poquitin enojados por puras niñerías, que cuasi olvido de documentos, etc... es cierto, estuvimos a punto de agarrarnos de las mechas... ambos al parecer estabamos tensos... mientras Felipe fue por su boleto, le dije que nos detuvieramos que nos estabamos dejando llevar por puras imbecilidades sin sentido, era tiempo de apoyarnos, no de andar peliando como cauros chicos y de ahi pa adelante todo fue distinto... como si nada hubiera pasado.

El felipe nos tomo una foto antes de subir al tren y se fue a su tren pues viajaría a Alemania el cochino... :P

Lyon -> Marseille:
Tomamos un TGV Frances, actualmente el tren con el record mundial en velocidad, y en general no es gran cosa, en comodidad....mmm no es una cosa ultra extravagante, lo que si, viaja muy pero muy rapido...

Partimos desde Lyon Part-Dieu camino a Marseille y en el camino inmediatamente empezamos a mirar con cara de hambre el regalo de Patricio jajaja... nos medimos y aprovechamos del Paisaje.

Llegados a Marseille, lo primero: "buscar alguna oficina de turismo, ver si habia mapas y preguntar detalles de la ciudad...", y lo mejor todo era gratis y en el idioma que quisieras! asi que tome un par de mapas y a la Salida de la Estacion de trenes en Marseille nos arreglamos para ir a caminar... cosa no menor porque andabamos con dos mochilas y un bolso... y estas bolsitas nos acompañarían por buen rato, esto estaba recien comenzando...



DE MARSEILLE:
Es una ciudad puerto al sur de Francia, tiene un estilo muy similar a varias ciudades Francesas, aunque a no todos les gusta esta ciudad... algunos la encuentran mal oliente o que sé yo... pero la verdad es que a nosotros nos gusto...

La ciudad es clasica, tiene una gran ensenada done hay uuuuu caleta de veleros, botes, gente de plata jeje...

La ciudad se caracteriza por un cerro grande el que posee en la punta una iglesia blanca grande con una estatua de bronce de la virgen que mira hacia la bahia... Tiene construcciones bastante lindas, y calles chuecas, no es plano y hay bastantes remodelaciones urbanisticas por estos dias.

En los mapas que puedes pedir, hay unos recorridos predefinidos que puedes hacer para visitar, en los cuales te puedes pasear rapidamente por los lugares más clasicos de esta ciudad.

Tiene su gran equipo de futbol celeste... me acorde del puntero futbolistico chileno O'higgins jajaja... y a juzgar por los souvenirs (recuerdos) este equipo es bastante popular.

Otra de las cosas que promueve esta ciudad son sus mujeres... es harto chistoso encontrar postales con tremendas modelos en vikini con partes de la ciudad de fondo.

La Marseillaise, himno nacional de Francia nacio por estos lados cuando los soldados viajaban camino a Paris.


Esta ciudad no siempre perteneció a la France, de hecho tiene inicios Griegos, y paso por una pila de dueños por su ubucacion estrategica en el mediterraneo, tiene unos fuertes y mirada sensacionales.

Lo que mas destaca en esta ciudad son sus construcciones en el borde costero, dentro de las que indudablemente nos sorprendieron los fuertes e iglesias apostados en el mar, miren la foto aca al lado.

Otra cosa sensacional es la estructura del Museo de Historia Natural y Palacio LongChamp (aqui al lado) el cual es una cosa parecida a mi casa en Rancagua jajaja.



La iglesia de Saint Vincent de Paul es realmente genial, aqui al lado una foto de ella. Esta iglesia demoro en ser construida cerca de 93 años y por dentro es una cosa realmente sensacional pueden ver fotos en la galeria de fotos que esta aqui (ver galeria).

Al caminar por Marseille, se nota que es bastante agradable la vida, a Cristi el olor a pescao le recordaba Valparaiso jajaja, y al ponerse a una orilla en el Palacio del Faro (aca a la derecha) se obtiene una vista realmente genial del borde costero con vista completa que asemeja ver a Reñaca desde Valparaiso, hasta la ensenada de Yates y veleros de Marseille...

Este dia nos toco extremo, ya que andabamos con peso, es decir cada uno con sus sendas mochilas y mas un bolso con otras cuantas cosas mas... pero en fin, era dia de llegada y terminamos realmente muertos de cansados por andar con tanto peso y caminando tanto...

La iglesia "La Major" es una cosa que deja cansada la vista de lo grande! es suuuuper linda y tan grande que habia que estar super lejos para tomarle una foto a cuerpo completo... era tan linda y no simetrica, por lo que dependiendo del plano, aparecian cupulas realmente lindas... esta hecha de marmol y porfido con colores crema y verde... ver foto aca al lado. y obviamente no me cae entera en la foto... este es solo un pequeño sector... y eso que la camara que ando trayendo hace maravillas, pero es realmente grande esta iglesia...

Para mi era una de las iglesias mas lindas que habia visto... hasta el momento, supe despues.

La Porte d'Aix es una cosa que adelantaba lo que se nos venia en Roma!! pero estos marseilleses son tan recochinos que la tienen mas hedionda a orines y cuanta cosa... asi es la cultura hasta en estos lados... Quizas cuántos años tiene esta cosa y esta ahi con iluminacion enbellecedora pero bastante gastada por el pasar del tiempo... se nota porque las esculturas en sus caras estan bastante irreconocibles.

Al llegar la noche nos fuimos al terminal Saint Charles de Marseille (la misma estacion a la que llegamos en tren desde Lyon), mas cansaos que la chu... y caso arrastrando los bolsos, caminamos unas 7 horas y solo paramos unos cuantos minutos... caminatas extremas punto com...

Ahi compramos el ticket para el bus camino al aeoropuerto y a esperar una larga noche en espera del avion que partiría a las 6 de la mañana camino a Roma...

El bus nos dejo en la entrada de las aerolineas baratas, el cual es bastante sencillo y al ver, parece que habian otros aperraos dispuestos a dormir por ahi para hacer la hora tambien...

gracias al dato de una amigo supimos que uno podia ir al terminal de al lado (eran dos aeropuertos parece) y este era mucho mas lujoso y calentito jeje... asi que por ahi buscamos cuasi muertos un mejor asiento donde pasar las horas.... hasta que de tanto buscar encontre sendos sillones acolchados con un Televisor gigante... que mas, nos acomodamos, tapamos y ni supimos de la Television hasta unas cuantas horas depues... aqui dormimos hasta las 4 de la mañana y uuufff el dolor de patitas cuando nos levantamos... claro esta estabamos un poco mas descansados pero se notaba la caminata del dia anterior en los animos... ya nimporta, este viaje quizas no lo repita en cuanto tiempo asi que una lavaita de cara en los baños del aeropuerto, su buena lava de dientes y puesta en condiciones potables y a caminar pal otro terminal (el que nos correspondia) para hacer los tramites del vuelo rumbo a Roma!

Al llegar al otro terminal (aca ocupamos los carritos del aeropuerto pa los bolsitos), fue muy rapido, llegamos justo a tiempo para hacer el check in, y no me van a creer familia, pero solo llegamos con la impresion de la pagina web donde compramos el boleto y nos entregaron inmediatamente nuestros pasajes y todo... realmente genial. Aca nos pidieron nuestras visas, vieron que no fueramos terroristas en un listado de paises jeje y pa dentro miercale.

Pasamos a un lugar de espera y ahi la Cristi comenzo a ver las cosas que vendian o que se yo.

Los vuelos economicos son bastante accesibles, hay hartas y existen ofertas bastante amigables, todo depende del tiempo con el que compres el pasaje... he visto precios por hasta 0,01 euros, o sea a unos 7 pesos chilenos!!! y solo pagas los impuestos del aeropuero... Felipe incluso compro un vuelo una vez que le salia a un precio negativo... es decir le devolvian unos euros por comprar el pasaje y sumando los impuestos de los aeropuertos los pasajes quedan mas lindos que ....

Por ejemplo un pasaje te puede salir unos 24 euros y los impuestos unos 50 euros... entonces pagas la suma... como dije antes a veces es posible encontrarse pagando solo los impuestos... no cacho por que pasa esto, aunque en el avion te vas un tantito apretao jajaja pero es lo de menos (aca al lado la foto del avion por dentro).

Yo me las dormi todas en el avion, auque el vuelo desde Marseille solo dura una hora y 55 min!! super corto el vuelo... aca al lado una foto tomada desde el aire mirando Roma e el centro la estacion Termini de trenes en Roma uno de los lugares donde pasariamos unas horas dificiles... pero no me adelantare a los sucesos...



ROMA, ciudad hecha historia o Historia hecha Ciudad


Al llegar lo primero fue ubicar nuestro hostal, quedaba en el 5 piso!!! aaa y nosotros con maletas... mier... a subir no mas...

En roma chuuuuta que hay turistas... la gente que atiende los locales hablan casi todos los idiomas, de hecho asi supimos como tomar el bus etc... aparte que el idioma italiano es SUPER sencillo y parecido al Spanichileno.

La madonna! la madonna! jajaja
Nos habian advertido que los italianos eran gritones, asi que veniamos a la espera de escuchar a algun viejo con voz de "El padrino" o a alguna señora gritoneando "a mangiare! tonino" como en el comercial de Pomarola jajaja

Bueno mas corto, nuevamente con la impresion de la reserva hecha por internet hicimos los tratos en el alojamiento (que no era niuna maravilla) y que lo unico bueno era la cercania al centro, nos cobro unos 18 euros por persona y en una piececita habian como 8 camas, con cocina ultrareducida y una ducha para todos... en fin... al llegar aca, nos desalojamos de nuestros olores jajaja comimos algo rapido y cercanos al medio dia, a caminar de nuevo... yo me lleve mi mochila con el notebook (no dejo a mi niñito solo jajaja). y nos fuimos a pasear por Roma!

chuta que livianito nos sentiamos, nos despojamos de harto peso en este rato... y el solo hecho sentimental de andar en Roma era como alucinante... aunque aca caimos en la cuenta de algo... si Chile estuviera en Europa, seria Italia... super parecida la gente a Chile... la embarro... bueno y con ello volvimos a ver calles sucias, basureros repletos, gente pidiendo y vendedores ambulantes... en Francia no hay... aqui me vine a dar cuenta... lo bueno es que puedes regatear precios... cosa que en Francia no se podria, pues es mas formal este asunto. En fin, esto es al borde de la ciudad...

Nos dividimos la ciudad de Roma con una diagonal separandola en sector norte y sur... el primer dia fue para el sur donde uuuuy habian cosas realmente geniales! aca una pequeña reseña.
Todas las fotos de este dia estan aqui (ver galeria)


S. Maria Maggiore: En la foto esta es la parte de atras... para que se imaginen la construccion...
Es uuuu genial... tiene una belleza increible... bueno en realidad no es nada nuevo comparado a todas las iglesias... super lujosa, con hartas esculturas de santos y en fin... sugiero ver las fotos.

S. Giovanni in Laterano: Esta si que es genial, es muy pero muy impresionante ver esta iglesia... tiene mas historia que el Claudio Gallardo (amigo historiador jaja) y como podran notar, en su parte superior tiene sendas esculturas catolicas estilo caballeros del zodiaco... impresionante verla!

El coliseo!: Mira la verdad es que la primera vez que lo vi, dije "pense que era mas grande" nada mas que al caminarlo y ponerme en el contexto de la epoca, esto debe haber sido como el rascacielo mas grande del mundo!... esta harto deteriorado si... se nota y mucho, pero el nivel de belleza de esta contruccion es tal, que aunque le falten TODAS las esculturas que originalmente estaban en todas y cada una de las ventanas, es impactante verla y que mas cuando es de noche (miren la foto de aca al lado).

Al pasar por afuera es IMPOSIBLE no imaginarse sus momentos de apogeo, o de quizas cuantas personas en batalla, gladiadores y otros catolicos deborados por bestias y ya me puse cuatico... jaja pero es que en verdad el lugar esta demasiado "pasado" a historia... se respira por todos lados... desde unos italianos disfrazados de romanos para tomarse fotos, hasta las murallas del Coliseo... lo dejare hasta aqui, pues esto daria para haaarto mas.

El Capitolio y el Victoriano: en el pasado, el capitolio fue sagrado y dedicado a los dioses de Roma y meta de las entradas triunfales de los generales victoriosos!... esta fue una de las cosas que mas me impresionó, es GIGANTE!! y al verla e imaginarse como seria a un emperador arriba sentado esperando que los los generales llegaran aplaudidos por el pueblo uuu es realmente impactante... debe haber sido una cosa fuerte de ver... lejos una cosa que de solo imaginar es genialisima!

Cuando iva pasando por fuera, se me salio en voz alta... "y estos patuos ponen su bandera ahi" (por los italianos) jajaja, y es porque a juicio personal la historia de Roma antigua es una cosa tan grande que cuando ahora uno dice, ah, pero cómo el Capitolio es la actual municipalidad de Roma!!, uno dice chaaa, no puede ser que en terminos hipoteticos un Emperador de Roma y un Alcalde tengan el mismo sillon jajaja.

Foros Romanos, Palatino y alrededores: Aca me dio pena... esto es una ruina de lugar, literalmente y lamentablemente es un desastre irreparable...

Esta todo echo pedazo, por ahi quedan algunas iglesias, algun pilar de algun frontis de tiempos inmemoriables o algun arco... todo cuidado por supuesto, pero realmente echo ruinas!


Al ver fotos de como era este sector, uno dice: "realmente no queda casi nada...", ya averiguare cómo llego a quedar solo esto, si aqui, a pasos del Coliseo, deberia estar una de las cosas mas lindas de Roma... pero no, solo hay un millar de ruinas incontables llenos de historia.

Caminamos harto este dia, y hasta nos dio tiempo para aprovecharnos de una guia turistica que hablaba español y que le explicaba a gentes que seguramente habian pagado por el servicio jajaja, en todo caso de todo el grupo nosotros "justo teniamos el mismo rumbo" jaja, asi que nos sirvio para dar mas importancia a los lugares por donde pasabamos...

Vimos hasta la tumba de uno de los cesares... en realidad no gran cosa, pero cuenta la historia que fue donde finalmente lo incineraron... toda la gente se agolpaba a ver, y cuando entre dije "mas fea la cuestion" y ya la gente no quizo ir más jajaja.

Felipe nos advirtio que Roma estaba en la calle, y a juzgar por este primer dia, toda la razon... aunque tambien estaba en los techos de las iglesias!! ooooh! eso si que es tener ganas de pintar... no vi ninguna iglesia que no tuviera pinturas con temas religiosos, y algunas eran ... no se como explicarlo, ya ocupe la palabra impresionante?

Muchas fotos para ver

Llegando de mis vacaciones en Italia, un lugar verdaderamente genial. He subido un resumen de fotos a internet, para ver clic AQUI

Luego el escrito y bitacora como corresponde.

PD: Estoy viendo como hacer para resolver las ultimas peticiones de hacer post mas cortos y poner un "seguir leyendo este articulo...". En cuanto me funcione notaran el cambio.

Saludos a todos.

domingo, 25 de marzo de 2007

Hasta el 25 de Marzo de 2007

____o____

Familia espero su comprensión, no había escrito porque pensé que con los escritos estaba molestando... por ejemplo recibí un correo de un amigo que decía literalmente esto:

"compadre te escribo para que me saques de la lista de correos "bitácora"... me esta llegando mucho spam al correo"...


Entonces comprenderán que a veces uno piensa, chuta mejor me quedo por estos lados sólo con Cristina y nos dedicamos a vivir la vida antes de andar informando a Chile, a veces se me tinco que me comprendían como "sacando pica"... sin ningún ánimo de hacerlo así...

En fin, he recibido sus correos pidiendo explicaciones por el no envío de estos locos chilenos en Europa así que hoy me animé y les contare...

Tiros al aire:
No recuerdo bien las fechas... es que hace varios días no escribía, pero dentro de las cosas que recuerdo están:

  1. Hector no entendiendo NADA de francés: Todos los días el choque de idiomas... uf... entramos a clases a las 8, y el indudable miedo, pavor, terror de oír a un francés hablando muy rápido y te echa abajo cualquier idea del día anterior jajaja en donde creías que les estabas entendiendo... merde!, el oído se acostumbra todos los días empezando siempre con un choque de "no entiendo nada", hasta un "aaa ok... pas probleme :o ".
  2. En una de esas oportunidades de "no entiendo nada", hubo un día NULO, por algún motivo mis oídos no comprendían NADA... necesitaba una fonoaudiologa jaja, y ante mi cara de espasmo, recordé que había por ahí un francés que sabía español... as que le dije al pobre jefe de mi grupo, "hey!, wait me please...", y le dije a Ludovic... compadre ayúdame, necesito un traductor, el francesito se reca.. de la risa y me dijo, "este gueoncito chileno" (me tinca que algo le afecto ir a Chile de intercambio jajaja)... y uff... por fin pude tratar de calmarme un poco... ahí afinamos detalles del trabajo, y entre ya risas relajadas, le dije en Francés a mi grupo que con unas cervezas se me soltaba un poco la lengua jajaja, y clarito me comprendieron respondiendo un "ya po" pero en Francés... que me dijeron, afine inmediatamente la oportunidad... no ando hablando con franceses a cada rato... y quedamos de reunirnos al otro día a "les vingt heures"...
  3. Facturas: mmm que es ese papel que nos llego?? queeeee? mas de 700 Euros a pagar.... aaaaaa i cry... :'(
  4. Cristina por que tanta plata.... no cacho, me dijo... debe ser arriendo de dos meses, mas un mes de garantía (consultamos y ese mes de mas lo devuelven al final si la chambre esta en orden)... y entre medio 217,22 EUROS de comida queeeee!!!!! merde! pero si nosotros no hemos ido a comer NUNCA a los restaurantes del INSA.... aaaaah.... amigos chilenos: sont ils???
  5. Tenemos que arreglar este problema... la factura decía que nos estaban cobrando por un derecho de comer de lunes a viernes, y nosotros no habíamos ocupado eso nunca, porque comiendo en nuestro departamento, pensábamos estar ahorrando... pa más dar, los alumnos de ultimo año, se suponía que no estaban obligados a comer en INSA, y solo pagaban una tarjeta de 150 euros y si se te acababa luego no era obligación cargar nuevamente... ahorrando muchos pesos... pero aaa no entiendo...
  6. Fuimos al otro día a hablar al resto-u para que nos vieran y resulto que no éramos los únicos y por motivos que no comprendo, nos enviaron a hablar con la Dirección de residencias, en donde ante la cantidad de casos, optaron por decir... no compadres, este es un problema de la Dirección de alimentación (Resto) así que pa allá no mas... (mas burocráticos) y bueno comprendimos que e realidad si po, que teníamos que ir a residencias si el problema era con la alimentación... pero parece que ellos habían emitido las facturas... en fin... estos franceses trabajan OJO CHILENOS hasta las 4 y por la hora ya no mucho que hacer... eran las 4:05...
  7. El viernes uff olvidamos hacer el trámite, tendríamos que ir el lunes... El lunes salimos sin las facturas... se nos quedaron en la chambre... puta que rabio la Cristina... el martes fuimos a hablar... y la misma femme que nos había propuesto una solución, nos dijo literalmente "Ah no se, tienen que pagar no mas... si quieren los tickets, el cambio es a partir de Abril, o sea pagaran 217 por comida que no comerán y 150 Euros por los tickets para el resto de los días... queeee", o no! que hacer... colapso...
  8. Yo dije, no pago nica esa plata... y comencé a mandar correos a algunas personas en insa pa que me dieran una solución... por ultimo pagar, pero comerse esa plata po... como... entre los correos que mande estaba la famosísima " Madame Chollet" (vieja cu...) la que nos propuso que la fuéramos a ver a su oficina... y aunque fuimos con Kossugi (seudónimo pa que no se sienta mijito jajaja pero que entiende mucho mas el francés que nosotros), la famosa Madame nos llamo pa puro echarnos la foca... no entiendo como alguien dice: vengan a mi oficina pa luego "retarte", y en serio debe habernos echado hasta un par de garabatos... me tuve que retener porque aunque no entendí ningún garabato, si se comprendieron cosas como "Nada que hacer... se los dije, ustedes vienen por defecto en este programa y era su responsabilidad cambiarse a la otra modalidad y bla bla bla... y ni ahí que n hayan comido, ustedes son grandes y bla bla bla, y otros garabatos que solo Kossugi entendió..." y luego de unos 20 minutos con golpes de mesa y esas cosas, empezó a relajar la pasión, y es que la cristi le decía una frase en francés y ella le respondía algo, la cristi le volvía a decir lo mismo, y ella respondía lo mismo y eso como 6 y 8 veces jajaja... el problema es que esta Chispita (Cristina) aparte de no manejar a la perfección el idioma es medio choronga po jajaja (yo achaplinao escuchando no ma, súper preactivo jaja) y luego de eso y con un poco de ayuda de Kossugi, la viejita comenzó a soltarse, dándonos algunos comentarios del servicio de Resto y nos mando a hablar con no se quién para no se qué...
  9. Fuimos po... y aunque ni lo deseábamos tanto (porque tal vez queríamos inventar una chiva o algo así), nos lo encontramos casi al tiro... entonces bueno, ahí ya advertidos de ser más calmados... le explicamos (vamos arando dijo la mosca) de lo que necesitábamos y del supuesto "error" que en realidad era error porque cuando con otros alumnos de intercambio intentamos hacer el tramite, el sistema del resto estaba malo, y nosotros preferimos no comer ahi pa evitar cobros sin estar seguros... el caballero este se parecía un poco a mi papa físicamente y luego de escucharnos hablar por mucho rato, nuevamente a lo mismo, "que si no nos habían avisado, que por qué no estábamos informados, que si la madame Chollet nos había advertido al llegar, que si habíamos leído el librito que te mandan, etc... pero NO tan en mala onda como la Chollet". Luego de eso dijo, que llamaría a resto... y por lo que escuche pedía explicaciones de como funcionaba el sistema y cosas por el estilo... y luego intento hablar con la Chollet, pero como eran las 4 ya, entonces ya no estaba... nos dijo que quería escuchar a la Chollet... Kossugi le dijo que en realidad, quizás si nos había avisado pero como éramos estudiantes de intercambio, recién llegados, que no sabíamos la lengua francesa, entonces era comprensible que no le entendiéramos... el comprendió un poco y nos preguntaba que donde comíamos entonces... en la chambre... ah, dijo... quedamos en ir otro día pa que la Chollet le llamara... terminamos comentándole que sabíamos de dos casos mas que estaban en la misma situación...
  10. Paréntesis... mientras escribo este largo escrito, hacemos con Kossugi y la Cristi unas mmm exquisitas Empanadas Chilenas con el Diseño de la Mamá jajaja... me han agarrado pal fideo. pero es la figura de la mamá y que... jajaja... esto de andar cocinando comida Chilena cuando Chile esta a mas de 14 mil kilómetros es algo que ni te explico man... estamos esperando el partido de Chile vs los malos de Brasil... esto es paliza! vamos Chilenos! denle con todo a estos negros malos pa la pelota jajaja! (veamos que se siente perder fuera de Chile jajaja luego les cuento)
  11. Volví... no puede ser que me haya dado el tiempo de ver este partido... chuta (por decirlo de forma decente) que somos malos pa la pelota... en fin, el partido arruino todo, con que animo te comes unas empanadas chilenas con vino francés si tu equipo favorito acaba de perder 4 a cero y lo peor es que fue por acá cerquita po... estos jugadores chilenos vinieron a puro pasear jajaja. en fin volvamos con la bitácora mejor.

  1. La famosa madame Chollet nos trato como las guifas... y Kossugi recordó a su padre francés (un chileno que según él nos podría ayudar porque llevaba unos 20 años acá en Francia y que podría entenderse con estos franceses estructurados y cerrados...)
  2. La verdad es que me imagine a cualquier persona, menos al que encontramos ese jueves... ya que en verdad si era todo un chileno, era un caballero muy amistoso, andaba hasta con su señora (rancagüina pues jaja) y con Cristi no podíamos creer tanto movimiento por estos chilenitos volados y con problemas... Patricio se llama el caballero y no me creerán pero es Chef... si acá, en Francia y Chef... la cosa es que se dio el tiempo y fue a hablar con todos nosotros (Kossugi, Cristi, y yo) con la señora GUATONITA (como dijo un niño a una señora gordita jaja en Chile) y hablaron y hablaron etc etc etc... ella argumentaba puras cerraduras, que era nuestra culpa, y que ella tenia publicado en el Fichero y no se que mas... nos decía... quieren que los lleve al Fichero?? oye yo soy una secretaria no mas po, ellos van a ser ingenieros y UUUyy... me pateo el poto con esa frase... se comprendió TRÈS BIEN (muy bien)... en un instante casi exploto y me dieron unas ganas de enojarme y mandarme a cambiar... y a los 5 segundos dije,,, estos franceses son DEMASIADO estructurados... en Chile quizás un problema como este tendría solución, seria comprensible... o al menos no se... no habría esperado una respuesta como esta pa un extranjero... acá no po... estos franceses eran completamente cerrados... Kossugi me miro y me dijo... me tinca que te va a cambiar la visión que teniay de "Estos we.." jajaja, creo que si.... demasiado cerrados... nada es solucionable de forma fácil u ocurrente... de hecho he llegado a dudar que acá existan documentos como las notas de crédito o de debito jajaja.... por ejemplo mi chambre me sale muy cara, pero no puedo arrendar afuera sólo, porque para arrendar una casa tienes que ir a una agencia de arriendo (la que cobra su parte) y debes acreditar una cantidad que soporte a veces casi la vivienda en caso de cualquier cosa... fuera que debes hacer arriendos a largo plazo porque la mayoría de los arrendatarios prefiere arrendar por un año o que se yo... en fin al menos los franceses me han dicho que es tan complicado arrendar fuera que es mejor no arrendar... increíble porque en Chile tu vas y arriendas súper fácil... otra cosa que podría pasar es que busque a un francés que ya haya hecho la lata del arriendo y que luego le pague yo a él... en fin, es un tema que por ahora dejare de lado...
  3. El chiste: Marcos, otro chileno que andaba por acá, le paso exactamente lo mismo con su colocateur (coloc o compañero de pieza) y fueron también a hablar en paralelo con la Chollet... y me van a creer que la muy... los trato bien... hasta les ofreció llamar ella misma al Resto... acá también se dan los días R parece... la cosa es que estamos seguros de haber sido los primeros con problemas y quizás después de nosotros deben haber ido mas extranjeros...porque luego hubo un cambio de actitud... Si kossugi es como nuestro hermano grande, y el tiene un papa Francés, entonces por derecho propio tengo papa también jajajaja viva la transitividad! ajajaja
  4. Patricio el papá francés nos acompaño el viernes muy tempranito para ir a hablar con quien hiciera falta y en verdad se porto increíblemente bien... a veces pienso, ¿Los chilenos en el extranjero somos como una mafia? porque vez que vemos a un chileno en problemas y... que nos dijeron... es como que del corazón te dan ganas de ayudarlo.. y sobre todo ahora que vemos que en realidad nos han tratado súper bien... Patricio de hecho, hasta andaba cobrando favores a sus contactos pa que nos ayudaran con el cobro... esto de los pitutos... y aunque no fue necesario... en realidad la pura "posibilidad" ya me dejo mas que agradecido... al final ese día la Madame Chollet nos trato en verdad muy bien... vieja de m... y le saco unas fotocopias a nuestras facturas pues según comprendí arreglarían la facturación... uf alivio... y tendríamos que comprar la famosa carta de estudiante... aprovechamos de comentarle que habían muchos extranjeros mas en la misma situación... y casi comprendiéndonos dijo... díganles que vengan a hablar conmigo... plop.
  5. El asunto al final es que el famoso resto ha tenido problemas con sus sistemas informáticos, y ya que son tan estructurados, Kossugi aprovecho de refregarles en la cara un "pero como dejan comer sin tarjeta?? no se supone que eso no debe ser?? y en que momento estos chicos firmaron algo?? (porque acá hay que firmar y escribir de puño y letra algo como LEIDO Y COMPRENDIDO o algo por el estilo jaja)"... y como que eso ufff les pico por el traste jajaja.... y me tinca en realidad que haber conversado con ese director de no se que en los días anteriores debe haber hecho algo... aunque solo estoy especulando...

Al final comimos por primera vez en ese resto y aunque kossugi es muy critico al respecto, yo creo que la comida esta bastante bien... ese día comimos "conejo al curri, arroz, ensalada de alcachofas, dos postres, quesos, pan, agua (acá no existen los yupi de la usm, nadie toma yupi acá jajaja), y podías servirte a gusto agua de hierbas, pepinillos, salsas (mayonesa, aliños, etc...), etc"... claro, cada comida cuesta 3 euros... pero ya que estas obligado a comer... pues comamos...

En Chile nuestra familia jura que comemos mal... he escuchado que nuestra querida tía Norma y mi mamá deben pensar que comemos pura mugre jajaja pero para nada es así... ya descubrimos la marca numero uno en este país... productos 1 jaja, que son bastante baratos, tipo presupuesto estudiantil... estamos acostumbrados a tomar leche, café con leche, tostadas y rara vez frituras... se te pega un poco esto de comer sano... ya que no venden muchas cosas que no sean sanas... por ejemplo ni les cuento CUANTO nos demoramos en encontrar una manteca... increíble... si hay algo que llama a la atención es que estos tipos podrán comer poco pero son buenas cosas, y en general aunque sea barato, suele tener su buen estándar de calidad...

Por supuesto en la chambre comemos tallarines, pero con salsa, crema blanca, verduras... uuuy y de estas ultimas lo que mas me llamo la atención es que en su mayoría se venden enlatadas o de conserva en embases de vidrio... y no por eso son mas caras... por el contrario... por ejemplo en Chile mi mamá andaría comprando arvejas marca "minuto verde" en bolsitas congeladas o sueltas a "granel"... acá no... Acá compras enlatado semi cocido y es mas barato que si lo compraras a granel...

... aparecerá Roberto diciéndome... pero Hector! en Chile también hay cosas enlatadas... jajaja, pero yo no dije que solo acá hubieran ese tipo de cosas... nada mas que acá es caleta...

Bueno por estos días, he estado conversando con amigos, Kossugi a sido un buen partner... desde lo que es tomar una once, hasta dar una conversación de hoooras con temas diversos, puta acá se conversa de todo... como dice él, currículo internacional po men jajajajaja, él lleva más tiempo acá, así que nos cuenta de sus viajes... y una cosa que me reanimo el otro día fue que leyó lo de mi abuelo y me escucho cuando le conté que el me decía que iba a venir a puro we... y mientras me mostraba fotos de Roma, me decía, pero men, si tiene razón, el podrá decir, pero esas fotos las podis sacar de internet... pero el no sabe como huele la Roma jajajaja... bueno a petición del papá, parece que planearemos un viaje por el mundo, pasando por Venecia (ah merde), aunque quedaremos en banca rota... pero bueno... que es Europa si no conocemos...

como dijo ese personaje de reclutamiento empresarial: En Chile TODOS quieren ser gerentes, directivos... pero si no habla ni ingles, ni ha salido de Chile, que va a dirigir?? Si el mundo no es Chile... es algo así como pasa con las mujeres... vas a un antro porteño y mujer con la que te encuentras le dices ¿bailemos? y la muy te dice NO, jajajaja, después de la cantidad de belleza que uno ve acá... se calma po jajaja vas a llegar a Chile men, y seguro que veré a Chile desde un contexto absolutamente distinto... las cosas serán distintas, y como dice Kossugi, capacito que piense que Chile es un Paraíso!!

¿Que por qué?
Buu, tendrían que venir a Europa por un par de meses y pelear con un francés por una factura injusta jajajaja, o tendrían que ver que acá un ingeniero que estudio muchos años gana no muco más que otro que ni pensó en ser ingeniero... cosa que en Chile se premia... o sea, podrás ganar al comienzo unas 800 lucas... pero si no fuiste ingeniero, tu sueldo nunca será el de un ingeniero... en fin... de que Chile sea un paraíso aun no estoy convencido... ya que en el Metacafe (programa para ver videos) vi un video de un carrete chileno de pobla y jajajaja merde.... eso pasa, igual me gusta, pero creo que de un tiempo a esta parte me estoy acostumbrando a no andar pensando que me van a asaltar... o a no pensar que alguien se va a robar algo... Cristina perdió su pendrive y lo recupero la semana siguiente...

Ayer leía Fayerwayer y salía una noticia de expendedoras de bicicleta... acá también existen no recuerdo si les conté, es espectacular ese modelo... y cuando leí los post de la noticia, decía que en Chile nica podría ser posible un sistema así... ya que se robarían las bicicletas jajaj y esas cosas... pensé, quizás si... y luego se me viene a la mente un par de tipos robándoselas a las personas antes de devolverlas... creo que no... Aun no...

El otro día fui al centro comercial y mi cara de espasmo, sorpresa y todo eso, cuando vimos con la Cristina un portarretrato, pero digital... o sea se pone en un mueble y le pones las fotos y las va cambiando, tiene música aa no esta cosa si que esta linda... con pantalla táctil po men... y valía re barato... realmente sorprendente...

He sacado fotos... aunque con esta conexión no he podido subirlas... pero ya irán... como siempre las fotos están en mi dirección de Picasa: VER FOTOS

En los estudios: bueno haciendo algunas cosas, trabajos, nada serio... cualquier chileno sansano que venga a Francia podría estar muy bien en lo académico... el problema es que al parecer nos equivocamos de semestre porque este semestre no hay mucho que hacer... ya que la mayoría de los estudiantes están haciendo stages (estadías en empresas) o desarrollando Proyectos de Fin de estudios, que vendría a ser como una memoria o tesis en Chile...

Día del carrete con los Franceses:
Estuvimos con Kossugi tomando café, conversando del mundo (ya ni de la vida jajaja) y estaba tan re buena la charla que se nos pasaron como 4 o 5 horas en un ratito... al rato, llene mis bolsillos de municiones (dígase dos mini cervezas) y nos encaminamos por el frío camino al encuentro...

El clima es muy raro: entramos a una página que dice el tiempo y sale un sol, una nueve y un símbolo de nieve... tú dices, que raro... y al otro día, hay sol, se nubla y después caen 3 min. de nieve jajajajaja... clima pa raro... estos días ha estado súper helado... pero nada grave mamá!!! jajaja, se pasa poniéndose una chaqueta...

... bueno esa noche nos fuimos y caminando buscábamos un pub... yo pensé que nos reuniríamos en un pub... pero resulto que al final era en la casa de Mickael... una cosa amplia, sin mucho mueble, y en realidad fue bueno ir... yo pensé, chuuta, deveras que acá se cierra temprano, a esta hora donde compro algo para beber... y resulto que éramos cordialmente invitados a tomar cervezas, luego vino negro francés por supuesto y luego finalizamos con vino blanco...

Los vinos franceses: uuuy exquisitos, en verdad muy pero muy ricos... dulces, uuy na que decir, al menos esos que tomamos estaban muy pero muy buenos... echamos una cantidad de chistes, conversamos de cosas, les conté que pensábamos los chilenos de Francia, como mirábamos Europa, sobre la educación, sobre la salud (gran diferencia, acá lo publico es hasta mejor que lo privado, muy distinto a Chile según me contó) y bueno también un poco de criticas al gobierno y a otras cosas.... aunque a mi parecer un poco entupidas, porque como dijo una amiga francesa de padres latinoamericanos y padre francés, en realidad en Francia "no hay necesidades reales", se pide en la misa, pero las cosas no son tan extremas como en otras partes del mundo... salio el chiste de que tenían pocos baños porque en realidad "no tienen necesidades" jajaja... el gobierno es muy paternalista con la sociedad, les da casi de todo... supe de un caso de una persona que se negaba a trabajar porque con lo que el país le daba, era suficiente para vivir... así como me han contado que algunos franceses ven a diario como extranjeros (negros o marroquíes) llegan a ocupar las mismas oportunidades que ellos, y los ven a diario por las calles, con grandes automóviles, etc, etc...

Me contaban que en general los europeos miran poco a sus mujeres, (o que no son tan jotes como en Chile jaja) y eso provoca que a veces una mujer europea, dígase Noruega o francesa, se sienta raro cuando las miras... pero no es malo, sino que se sorprenden que alguien las este mirando y se ruborizan, o se ponen nerviosas... esto según Kossugi, porque muchos de estos países no toman en cuenta a las mujeres como en Latinoamérica y en algunas partes, la proporción de hombres vs mujeres es bastante injusta (7 mujeres a un hombre) caso de algunos sectores en Europa... pero de eso aun no me convenzo mientras no lo vea... jajaja califa no mas... lo que si le encuentro razón, es que a un europeo no le llama mucho la atención una mujer europea, porque nació con ella, jugo con ella, creció con ella y en fin, están acostumbrados a este estereotipo de mujer... mientras que cuando llega un latinoamericano acá dice... chuuu (y eso que Francia en realidad no es tanto... me han contado de otros países en donde la belleza femenina es escandalosa!!).

Lo que me dio mucha risa fue que los franceses tenían unos parlantes que no conectaban, me extrañó, les consulté por qué no… y me respondieron que les faltaba un artefacto para enchufarlos… miré y perfectamente podrías conectarlos directamente (el artefacto era para unir un cable de parlante) yo propuse unirlos directamente y cerrar el cable con huincha o qué se yo jajaja pero me recordé que estos franchutes, si no tienen la herramienta exacta para tal o cual tarea, no lo hacen… hasta que el cierre quede perfecto… es decir, a juzgar por mí, estos nica cortarían un cable con cuchillo… jajaja. (o es que los chilenos somos muy chantas y en realidad no nos interesa que las cosas sean bien hechas… no sé… juzguen ustedes)


Celebrando con Cristi:
El otro día compramos unos aperitivos y un vino africano para celebrar el excelente rendimiento que alcanzo la Cristi en Chile hasta antes de venirse, ya que apareció por fin en la famosa "Lista de Honor", supero la barrera de los 8000 puntos, y en realidad pienso que será una pena no haberlo recibido antes de venirse pero bueno... meta superada...


Trabajo en el Preu: ( www.preusm.cl )
Aunque ande por estos lados con Cristi siempre nos preocupamos de como anden las cosas en Chile y siempre las hacemos de ancianos del preu jajaja, dando cuanta sugerencia se nos ocurra, aunque a mi me ha costado mas dejar el preu, por lo que ayudo de cuanta forma pueda, partiendo por responder dudas de alumnos hasta mantener el sitio del preu, estoy haciendo material de asesoría vocacional y realizo funcionalidades para el sistema del preu... no creerán que calculamos los puntajes a mano... jaja.... para algo que sirva ser informático...

En fin, me canse de escribir luego nos vemos.
Saludos a todos.