"Si nous avons chacun un objet et que nous les échangeons, nous avons chacun un objet. Si nous avons chacun une idée et que nous les échangeons, nous avons chacun deux idées." - Proverbe Chinois

jueves, 21 de septiembre de 2006

I don't speak english

Este pequeño post lo escribiré para recordar cómo me sentía este dia., ya que "Siento una tremenda vergüenza de no saber bien ingles".

A veces no se si soy el culpable o una sencilla victima del sistema educacional, pero sinceramente, como dicta una ley, uno asciende solo hasta donde tus capacidades te lo permiten, y lamentablemente es solo al mirar a futuro (o lo que quiero al menos como futuro), que me doy cuenta de la enorme falta que me hará saberlo nativamente.

No es que no sepa nada de nada. Después de todo en la Universidad se debe leer hartas cosas en ingles. Pero una cosa es "intentar entender" y otra muy distinta es "reirte de un chiste contado en ingles...".

... En este ultimo cuento es que se nota cuando eres un ridiculo inculto... todos rien y algunos miramos para todos lados intentando captar alguna seña que diga qué diablos era lo que dijo el profesor de ingles, para que se rian de esa forma...

A todos lo que alguna vez lean esto les digo: "Aprendan ingles como si se los fueran a preguntar el dia de su salvación...", ya que sino en algún momento te arrepentirás y quedarás sin la posibilidad de reirte de aquel chiste... que en terminos más profundos, significa mucho más que eso...

Veia un reportaje de Canal13 en donde comentaban que los niños de un país muy pobre hablaban hasta 5 lenguas a veces (todas las de los militares de paz de la ONU), como motivo de supervivencia para poder pedir algo de comer... :'(

... me chorie, a partir de hoy mismo me pondré a aprender ingles como la gente.
no pienso pasar el año nuevo de 2007 con la misma sensación de "I don't understand" en el cuerpo.


El dia de la PSU, me autoevaluaré de alguna forma como si fuera una prueba de universidad.
He dicho.

1 comentario:

Ariel dijo...

tis is a post, ai dont anderstarding inglich, but ai guont learn tis idiom.
come on hector yu can.

pucha, estamos en las mismas :p